东方朔饮酒的文言文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 01:27:59
东方朔饮酒的文言文翻译

东方朔饮酒的文言文翻译
东方朔饮酒的文言文翻译

东方朔饮酒的文言文翻译
汉武帝有一次到甘泉宫去,在路上看到一种虫子,是红色的,头目牙齿耳鼻都有,随从都不认识它是什么东西.武帝就把东方朔叫来,叫他辨认,东方朔回答:“这虫名叫‘怪哉’.从前秦朝时拘系无辜,平民百姓都愁怨不已,仰首叹息道:‘怪哉!怪哉!’百姓的叹息感动了上天,上天愤怒了,就生出了这种虫子,它名叫‘怪哉’.此地必定是秦朝的监狱所在地.”武帝就叫人查对地图,果然.武帝又问;“那怎么除去这种虫子呢?”东方朔回答:“凡是忧愁得酒就解,故以酒灌这种虫子,它就会消亡.”武帝叫人把虫放在酒中,一会儿,虫子果然靡散了.
东方朔话“怪哉”含有更深的意味:劝汉武帝要善待百姓.

岳阳郡内有座山,叫做酒香山,相传古时候在这里有种仙酒,能喝到这种酒的人可以长寿不死。汉朝的武帝(刘彻)得到了这种酒,被东方朔偷偷地喝了。武帝大怒,想要杀了他,东方朔说:“陛下如果杀了我,我也不会死的;如果我死了,那就说明酒也是不灵验的。”于是就免于一死。东方朔的几句话,委婉简明,他偷酒的目的为了引发这些议论,原来是用来规劝武帝寻求长生不老的做法的
如果有什么不明白的,请进行追问!
...

全部展开

岳阳郡内有座山,叫做酒香山,相传古时候在这里有种仙酒,能喝到这种酒的人可以长寿不死。汉朝的武帝(刘彻)得到了这种酒,被东方朔偷偷地喝了。武帝大怒,想要杀了他,东方朔说:“陛下如果杀了我,我也不会死的;如果我死了,那就说明酒也是不灵验的。”于是就免于一死。东方朔的几句话,委婉简明,他偷酒的目的为了引发这些议论,原来是用来规劝武帝寻求长生不老的做法的
如果有什么不明白的,请进行追问!
望采纳,谢谢!!

收起

岳阳郡内有座山,叫做酒香山,相传古时候在这里有种仙酒,能喝到这种酒的人可以长寿不死。汉朝的武帝(刘彻)得到了这种酒,被东方朔偷偷地喝了。武帝大怒,想要杀了他,东方朔说:“陛下如果杀了我,我也不会死的;如果我死了,那就说明酒也是不灵验的。”于是就免于一死。东方朔的几句话,委婉简明,他偷酒的目的为了引发这些议论,原来是用来规劝武帝寻求长生不老的做法的。...

全部展开

岳阳郡内有座山,叫做酒香山,相传古时候在这里有种仙酒,能喝到这种酒的人可以长寿不死。汉朝的武帝(刘彻)得到了这种酒,被东方朔偷偷地喝了。武帝大怒,想要杀了他,东方朔说:“陛下如果杀了我,我也不会死的;如果我死了,那就说明酒也是不灵验的。”于是就免于一死。东方朔的几句话,委婉简明,他偷酒的目的为了引发这些议论,原来是用来规劝武帝寻求长生不老的做法的。

收起

岳阳郡内有座山,叫做酒香山,相传古时候在这里有种仙酒,能喝到这种酒的人可以长寿不死。汉朝的武帝(刘彻)得到了这种酒,被东方朔偷偷地喝了。武帝大怒,想要杀了他,东方朔说:“陛下如果杀了我,我也不会死的;如果我死了,那就说明酒也是不灵验的。”于是就免于一死。东方朔的几句话,委婉简明,他偷酒的目的为了引发这些议论,原来是用来规劝武帝寻求长生不老的做法的。...

全部展开

岳阳郡内有座山,叫做酒香山,相传古时候在这里有种仙酒,能喝到这种酒的人可以长寿不死。汉朝的武帝(刘彻)得到了这种酒,被东方朔偷偷地喝了。武帝大怒,想要杀了他,东方朔说:“陛下如果杀了我,我也不会死的;如果我死了,那就说明酒也是不灵验的。”于是就免于一死。东方朔的几句话,委婉简明,他偷酒的目的为了引发这些议论,原来是用来规劝武帝寻求长生不老的做法的。

收起