挑战!德译汉!Der etwa acht Kilometer lange Abschnitt des Berliner Rings,auf dem nach ADAC-Angaben täglich bis zu 100.000 Fahrzeuge unterwegs sind,war seit dem späten Freitagabend gesperrt.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 16:47:30
挑战!德译汉!Der etwa acht Kilometer lange Abschnitt des Berliner Rings,auf dem nach ADAC-Angaben täglich bis zu 100.000 Fahrzeuge unterwegs sind,war seit dem späten Freitagabend gesperrt.

挑战!德译汉!Der etwa acht Kilometer lange Abschnitt des Berliner Rings,auf dem nach ADAC-Angaben täglich bis zu 100.000 Fahrzeuge unterwegs sind,war seit dem späten Freitagabend gesperrt.
挑战!德译汉!
Der etwa acht Kilometer lange Abschnitt des Berliner Rings,auf dem nach ADAC-Angaben täglich bis zu 100.000 Fahrzeuge unterwegs sind,war seit dem späten Freitagabend gesperrt.

挑战!德译汉!Der etwa acht Kilometer lange Abschnitt des Berliner Rings,auf dem nach ADAC-Angaben täglich bis zu 100.000 Fahrzeuge unterwegs sind,war seit dem späten Freitagabend gesperrt.
在环柏林八公里长的路段上,根据ADAC的数据分析,自周五晚上被拦截的车辆达到10万架次.
这应该是一则新闻内容,不知道翻译的对不对.
LZ这只具参考意义.

挑战!德译汉!Der etwa acht Kilometer lange Abschnitt des Berliner Rings,auf dem nach ADAC-Angaben täglich bis zu 100.000 Fahrzeuge unterwegs sind,war seit dem späten Freitagabend gesperrt. 德语:wenn etwa 含义? 德语 一句德译中 Dem Unternehmer kann die Last der Arbeitslosenunterstützung etwa in der Weise aufgebürdet werden,daß er eine Abgabe für die Zwecke der Arbeitslosenunterstützung zu zahlen hat,die nach der von ihm ausgezahlten Lohnsumm 英语翻译„Im Jahr 1791 beobachtete ein Däne namens DALDORFF in Tranqüebar,daß damals in dänischem Besitz war,einen Fisch,der während eines Regens eine Palme erkletterte und eine Höhe von etwa 5 Fuß (etwa 1,50 m 英语翻译Der heute üblichen Gestaltung von Zen-Gärten liegen verschiedene Perioden zugrunde,unter anderem die Nara-Periode (8.Jahrhundert),die Heian-Periode (etwa 9.bis 12.Jahrhundert) und die Mitte des 11.Jahrhunderts nach Christus entwicke 这句德语应该怎么理解Die Wilhelma ist einer der ältesten und schönsten zoologischen Gärten in Deutschland;mit etwa 9000 Tieren und rund 1,7Millionen Besuchern im Jahr zugleich einer der größten.不明白后面的im 挑战, 德语挑战!这个句子是怎么在绕的?Nicht deiner Treu,// der Ohnmacht nur wird's zugeschrieben werden. 德语am morgen geht er immer vor 7 uhr aus dem haus und fährt mit dem auto zur arbeit. 求翻译.1.heute hat herr fisher ciel zu tun. er kommt erst um acht uhr nach der arbeit nach hause.2. herr ficher geht manchmal zu seinem chef und sprich mi 德语am morgen geht er immer vor 7 uhr aus dem haus und fährt mit dem auto zur arbeit. 求翻译.1.heute hat herr fisher ciel zu tun. er kommt erst um acht uhr nach der arbeit nach hause.2. herr ficher geht manchmal zu seinem chef und sprich mi Ich bin um halb acht Uhr aufgestanden.Dann bin ich mit dem Fahrrad zurUni gefahren.Zum Frühstück habe ich bei der Bäckerei und beim Café gegessen,und ich habe mir eine Scheibe Brot mit dem gelben Honig und Mocca Kaffeegekauft.Um neun Uhr war 德语的这句话 Ich will um acht Uhr nach Haus gehen.Ich will um acht Uhr nach Haus gehen. 这里的etwa怎么理解?Ein normaler deutscher Haushalt gibt heute etwa ein Fuenftel seines Einkommens fuer die Freizeitgestaltung aus. der是什么意思? Der 是什么意思 der是什么意思 van der 难题挑战 难题挑战