《世说新语》三则 《道旁李树》 “取之信然”是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 22:16:11
《世说新语》三则 《道旁李树》 “取之信然”是什么意思

《世说新语》三则 《道旁李树》 “取之信然”是什么意思
《世说新语》三则 《道旁李树》 “取之信然”是什么意思

《世说新语》三则 《道旁李树》 “取之信然”是什么意思
取之信然:取,摘取;之,它,即李子;信,的确,果然;然,代词,如此,这样.摘下它(一尝),果然如此(是苦的).
雅量第六之四、此必苦李
(原文)王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树,多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之,信然.
(译)王戎七岁的时候,曾和一群小孩一块儿玩.发现路旁的李子树上结了很多李子,把树枝都压弯了.小孩们都争先恐后,跑过去摘李子,只有王戎一人站在那里没去.有人问他,他答道:“树在路边,结了那么多果子却没人摘,这肯定是苦李子.”摘下一尝,果然如此.

《世说新语》三则 《道旁李树》 “取之信然”是什么意思 课外文言文阅读(急!)三)道旁李树(9分)王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之.唯戎不动.人问之,答曰:树在道旁而多子,此必苦李.取之信然.(《世说新语》)15、 《世说新语》之道旁李树谁知道翻译呀? 需要《世说新语》三则(刘义庆) 咏雪 道旁李树 复裈三篇文章的读后感 鄂教版七年级上册第25课《世说新语》三则(咏雪、道旁李树、复裈)的解释,全面 需要《世说新语》三则(刘义庆) 咏雪 道旁李树 复裈三篇文章的全文三个都要 阅读下面的文言短文,完成练习.王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之.唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之信然,(《世说新语》)注释:尝:曾 世说新语《雅量》四王戎七岁尝与诸小儿游,见道旁李树多子,折枝,诸儿竞走取之.唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然.全文翻译 看道边李树多子折枝.取之信然.【王戎不取道旁李 】不回答不给 分 快 快 英语翻译王戎7岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之.为戎不动》人问之,答曰:“树在道旁而多,次必苦李.”取之信然.写出下面句子意思:看道边李树多子折枝( )取之信然( 《世说新语·雅量》中取之信然的信是什么意思?来看看!快.王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:‘树在道边而多子,此必苦李.’取之信然.” ( 王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. 英语翻译原文:王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之信然 英语翻译王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之信然. 英语翻译王戒七岁,尝与诸小儿游,看到边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,为戒不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之信然. 王戎不取道旁李 古文阅读王戎七岁尝与诸小儿游,见道旁李树多子,折枝,诸儿竞走取之.唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然.翻译诸儿竞走取之 走:取之信然 信然 《道旁李树》急啊!一个小时内回答!1.用自己的话说说句子的意思.(1)看道旁李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戒不动.(2)取之信然.2.从“信然”一词可以看出,旁人对王戒所述理由抱有怎样 文言文 道旁李树