英语翻译您好我是mark 我申请了贵公司的“"我已经提交了履历书一个星期了 我想知道什么时候才能有结果发表.而且我想知道贵公司选择实习工时 最看重什么请原谅我的冒昧 因为这份实习真

英语翻译您好我是mark 我申请了贵公司的“"我已经提交了履历书一个星期了 我想知道什么时候才能有结果发表.而且我想知道贵公司选择实习工时 最看重什么请原谅我的冒昧 因为这份实习真
英语翻译
您好
我是mark 我申请了贵公司的“"
我已经提交了履历书一个星期了 我想知道什么时候才能有结果发表.
而且我想知道贵公司选择实习工时 最看重什么
请原谅我的冒昧 因为这份实习真的对我很重要

英语翻译您好我是mark 我申请了贵公司的“"我已经提交了履历书一个星期了 我想知道什么时候才能有结果发表.而且我想知道贵公司选择实习工时 最看重什么请原谅我的冒昧 因为这份实习真
你这个既然是求职信 无所谓优雅不优雅 正常写就好了!言简意赅最重要
Dear Sir or Madam:
I am Mark,applying for ________ of your company.
i have not got a reply since i turn over my resume one week ago.
and,i really aespire to find what your company value most while acceptting interners.
Please forgive me for liberty because this practice is really important to me
Thank you

用什么文字翻译啊？

Hi,
I'm Mark. I have applied for your company's " "
It has been one week since I sent the resume. I'm longing for the result as I really value this chance.
What's more, I want to know what...

全部展开

Hi,
I'm Mark. I have applied for your company's " "
It has been one week since I sent the resume. I'm longing for the result as I really value this chance.
What's more, I want to know what's the most important quality for the interns in your company.
Please forgive my clumsiness. That's because this opportunity is quite important for me.
Thank you.

收起

Dear,
My name is Mark and I once applied for the posion of "" in your company.
It has been one week since I submitted my curriculum vitae last time,
so I am wondering when I could view th...

全部展开

Dear,
My name is Mark and I once applied for the posion of "" in your company.
It has been one week since I submitted my curriculum vitae last time,
so I am wondering when I could view the results to be released.
Besides, could you please kindly advise the most important factor for
you to choose an intern worker? As it is of so great significance to me,
please forgive my abrupt questions.
Many thanks and best regards!

收起

Hello: (Dear XXX:)
I am Mark, who have given the application to XXX of your company.
I delivered my resume one week ago, now I want to know when we can see the result.
I am wondering if ...

全部展开

Hello: (Dear XXX:)
I am Mark, who have given the application to XXX of your company.
I delivered my resume one week ago, now I want to know when we can see the result.
I am wondering if I can know what is the most important to your company when you choose a jackaroo.
Sorry for disturbing you, because this opportunity is very important to me.
Thanks a lot !
Best regard
XXX

收起

HI：
My name is Mark，and I had applied for the xx of your company and submitted my resume for one week. I am wondering when will you release the result. I also want to know what your company value ...

全部展开

HI：
My name is Mark，and I had applied for the xx of your company and submitted my resume for one week. I am wondering when will you release the result. I also want to know what your company value most about the internship. Because this job really means a lot to me，so please forgive me for taking the liberty to write to you
Best regards

收起