英语翻译My only regret is I let the media make what it makes of it all.是一位游泳运动员说的话,是在是不怎么理解,感激不尽主要是make what it makes of it all,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 01:30:25
英语翻译My only regret is I let the media make what it makes of it all.是一位游泳运动员说的话,是在是不怎么理解,感激不尽主要是make what it makes of it all,

英语翻译My only regret is I let the media make what it makes of it all.是一位游泳运动员说的话,是在是不怎么理解,感激不尽主要是make what it makes of it all,
英语翻译
My only regret is I let the media make what it makes of it all.
是一位游泳运动员说的话,是在是不怎么理解,感激不尽
主要是make what it makes of it all,

英语翻译My only regret is I let the media make what it makes of it all.是一位游泳运动员说的话,是在是不怎么理解,感激不尽主要是make what it makes of it all,
我唯一的遗憾是让事情成为了媒体报道的那样(其实不是)

我唯一感到遗憾的是我让媒体对此事大做文章。(没去加以阻止)

My only regret is I let the media make what it makes of it all
我唯一遗憾的是我让媒体去做的所有的事情

我唯一感到遗憾的是,我让媒体做这一切

我唯一遗憾的是我让媒体去做的所有的事情 .
only仅仅,只,唯一
regret遗憾,悔恨,名词
media 媒体
let sb do sth 让某人做某事
make what it makes of it all.
做它所有要做的事。是个宾语从句

我仅有的遗憾是, 我完全被媒体以他们的意图给利用了.

我唯一感到遗憾的是,我竟放纵媒体做出这一切(让他们肆意妄为)

我唯一后悔的是 让媒体胡编乱造

let 译为 “默许”、“没有阻止” 的含义更好一些
唯一让我感到遗憾的是,我没有阻止媒体对此事大做文章。

支持九楼…我唯一的遗憾就是任由媒体炒作这件事

英语翻译Ten years is not easy to miss you,Where are you now,I want to tell you,Past lovers only you deep in my heart,Love you I do not regret it,I only regret I betrayed you,I regret the nature of fun,Regret not cherish you connivance,Half of the I only regret that I have but one life to lose for my love I only regret,that I have but one life to lose for my country. I only regret that I have but one life to lose for my country.中的“but相当于“only吗? Once,I let a true love in front of me,I did not cherish,and I lost my only regret. I only regret that i have but one life to lose for my dear cha chao是 chao chao ,打错了.I only regret that i have but one life to lose for my dear chao chao 改错:Although only 50 yuan left after i returned from my vacation ,i don't have any regret . 英语翻译They say 'you only regret the things you never do.' Then why do I regret every bad thing I did to you? my only regret is that I haveone butonly one life tolose for mycountry这句话是谁说的啊...my only regret is that I haveone butonly one life tolose for mycountry这句话是谁说的啊?谢谢,啦. Love you,my only choice for this life,cherish you,I regret this decision of Bank!求翻译 英语翻译My only regret is I let the media make what it makes of it all.是一位游泳运动员说的话,是在是不怎么理解,感激不尽主要是make what it makes of it all, My this present life you only love one,Never regret 英语翻译懂外语的 ..(Falling in love with you; is the only thing I do not regret a thing!) I regret There was a true love in front my eyes.I didn't see it,and began to regret only when it's lost. I do not regret my decision!Because I love you!. 英语翻译I have only one lip of my I my only