在辛弃疾,永遇乐·京口北固亭怀古,这首词中,佛狸祠下,佛字,究竟读什么好一些

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 18:30:38
在辛弃疾,永遇乐·京口北固亭怀古,这首词中,佛狸祠下,佛字,究竟读什么好一些

在辛弃疾,永遇乐·京口北固亭怀古,这首词中,佛狸祠下,佛字,究竟读什么好一些
在辛弃疾,永遇乐·京口北固亭怀古,这首词中,佛狸祠下,佛字,究竟读什么好一些

在辛弃疾,永遇乐·京口北固亭怀古,这首词中,佛狸祠下,佛字,究竟读什么好一些
从网上了
宜读bì lí
狴狸祠下听禅音,乐章悠耶念故人.
狴狸祠前神鸦众,临安歌舞依旧升.
“佛狸”其实是“狴狸”,是狐狸中的一种.鲜卑族的崇拜狼图腾,狸和狼是关系密切的两种动物.太武帝(拓拔焘[tao])小名为“佛狸”,由此而出.
读“fu”是延伸音义兼读法,读“bi”为通假音读法.
“佛狸”读bi ,与上古无轻唇有关.即上古没有声母f,f大概六朝到隋唐间产生(具体时间学者间有不同见解),源于b和p(准确地说,是b\p和已经消失于b\p的另一个浊音,3个声母各分出一个声母,又合流为今天的f).f产生后,读f的字仍个别词语中保持古代读法.“佛狸”即为一个例子.
仅供参考.