求翻译下面第一句话 谢谢Another way we attempt to protect the senseof self is by engaging in a process called discounting,where thesignificance of an ability traditionally valued by society is lessened.For instance, adolescents doingpoorly

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 14:22:48
求翻译下面第一句话 谢谢Another way we attempt to protect the senseof self is by engaging in a process called discounting,where thesignificance of an ability traditionally valued by society is lessened.For instance, adolescents doingpoorly

求翻译下面第一句话 谢谢Another way we attempt to protect the senseof self is by engaging in a process called discounting,where thesignificance of an ability traditionally valued by society is lessened.For instance, adolescents doingpoorly
求翻译下面第一句话 谢谢
Another way we attempt to protect the sense
of self is by engaging in a process called discounting,where the
significance of an ability traditionally valued by society is lessened.
For instance, adolescents doing
poorly in school may dismiss the importance of academics to their future.

求翻译下面第一句话 谢谢Another way we attempt to protect the senseof self is by engaging in a process called discounting,where thesignificance of an ability traditionally valued by society is lessened.For instance, adolescents doingpoorly
打折,折扣 (discounting)
另一种我们试图保护自我感觉的方法是介入一种被称为“打折”的过程,在这个过程中,降低了社会常规所崇尚的能力的重要性.
例如,在学校中表现差的青少年会轻视学业对其将来的重要性.

我们试图保护自我感觉的另一种方法是从事一种称作“折现”的过程, 这种过程将社会中习惯上被视作有价值能力的重要性降低了。
例如,在学校中表现差的青少年可能否认学术对其将来的重要性。

当我们参与到一种称之为“打折扣(实际上指的是对某种事,思想等不理会)”的过程中的时候,我们就是用另一种方法来保护自己的自主意识。这种情况下,传统意义上对能力的定义被消弱了。
举个例子,青年人在学校里的差强人意的表现会减弱他们对一个问题的重视,就是“他们是否认真学习和他们的未来有着重要的关系”
语境没有给全,就大概的写了意思,你自己参考着用哈...

全部展开

当我们参与到一种称之为“打折扣(实际上指的是对某种事,思想等不理会)”的过程中的时候,我们就是用另一种方法来保护自己的自主意识。这种情况下,传统意义上对能力的定义被消弱了。
举个例子,青年人在学校里的差强人意的表现会减弱他们对一个问题的重视,就是“他们是否认真学习和他们的未来有着重要的关系”
语境没有给全,就大概的写了意思,你自己参考着用哈

收起

另一种方式,我们试图保护意识
自我是通过一个过程被称为贴现,那里的
一个能力的社会传统价值的意义是减少。
例如,青少年做
在学校表现得解除学者重视他们的未来

另一种方式我们试图保护意义
自我是由参与这一过程被称为贴现,那里的
传统意义的能力为社会减少了。
例如,青少年做的
在学校学习不好也许会对他们的重要性,未来的学者。

另一种方式我们试图保护意义
自我是由参与这一过程被称为贴现,那里的
传统意义的能力为社会减少了。
例如,青少年做的
在学校学习不好也许会对他们的重要性,未来的学者。
望采纳!希望对你有帮助谢谢!