在心底深处,总有一个一碰即痛的地方,用英语怎么翻译啊?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/29 10:21:38

在心底深处,总有一个一碰即痛的地方,用英语怎么翻译啊?
在心底深处,总有一个一碰即痛的地方,用英语怎么翻译啊?

在心底深处,总有一个一碰即痛的地方,用英语怎么翻译啊?
In the depth of my heart, there is always this spot that hurts when it is touched. 这句基本上照字面翻,不过未有原文那样惧怕再度受创的弦外之音.所以另外造了一句：
In the depth of my heart, there is always a painful spot that I dare not touch.
世上总有伤春悲秋的人,这些人其实不用去死,因为已经跟活在地狱差不多,没法再去死了啊.一楼也不必太在意吧.

in the heart,aiways has a bad piace

There is a painful place in the deep of my heart.

去死把

在心底深处,总有一个一碰即痛的地方,用英语怎么翻译啊? 若是南柯终会醒,心底深处有人家在宇宙深处的某个地方或者星球是否真的有外星生命的存在? “你是我埋藏在心底深处的爱”这句话用英语怎么说? 总以为,在最初的地方,有一个最原来的我, 白云深处有人家的深处是什么意思在森林深处有一个巫婆用英语怎么说做梦总梦见一个有山有水的地方在我们人类没有探索的地方（深海底、沙漠深处）有没有外星人?你们去看一些未解之谜,合一些奇怪的现象形容一个女人深处在寒冷刺骨的湖水句子求翻译,四句话.不会忘了你,只会把你放在心底最柔软的深处,那是最美好的时光,要悉心珍藏. 有一种声音在记忆深处的作文怎么写生活在海底深处的鱼有哪些?2个在记忆深处叙事抒情作文,有知道的吗有一种声音在记忆的深处 400字求一个作文开头+结尾题目叫做《有一种声音在记忆深处》没错,就是南通的那个. 百墓大三角区是怎么回事?总听说太平洋有一个神秘的地方,到底是怎么回事? 宇宙中有没有另一个我?我总觉得,在世界另一个地方,还有一个我,正在思考着同样的问题!