请帮忙解释一下下面这个句子的意思,谢谢~But frequent long-distance flying can be so tiring that the traveler begins to feel his brain is in one country, his digestion in another and his powers of concentration nowhere---in short, he h

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 22:02:29
请帮忙解释一下下面这个句子的意思,谢谢~But frequent long-distance flying can be so tiring that the traveler begins to feel his brain is in one country, his digestion in another and his powers of concentration nowhere---in short, he h

请帮忙解释一下下面这个句子的意思,谢谢~But frequent long-distance flying can be so tiring that the traveler begins to feel his brain is in one country, his digestion in another and his powers of concentration nowhere---in short, he h
请帮忙解释一下下面这个句子的意思,谢谢~
But frequent long-distance flying can be so tiring that the traveler begins to feel his brain is in one country, his digestion in another and his powers of concentration nowhere---in short, he hardly knows where he is.

请帮忙解释一下下面这个句子的意思,谢谢~But frequent long-distance flying can be so tiring that the traveler begins to feel his brain is in one country, his digestion in another and his powers of concentration nowhere---in short, he h
但是频繁的长途飞行会很累以至于旅客开始觉得他的大脑在一个国家,而他在另一个国家吃饭,他无法集中在任何地方.简言之,他几乎不知道他在哪.

但是,经常性的长途飞行会使人疲惫不堪,从而使旅行者感到他的大脑在一个国家,消化在另一个国家,注意力的地方————简而言之,他几乎不知道自己身在何处。

但是，频繁的长途飞行可以这么累，旅客开始觉得他的大脑是在一个国家，他在另一个消化和无处集中的权力---总之，他几乎不知道他在哪里。

闷骚的意思?请解释一下~谢谢请大家帮忙解释一下闷骚的意思!~~!谢谢 请帮忙解释一下诉诸笔端的意思. 谢谢 大家帮忙解释一下satin这个英文单词的意思,谢谢! 请问故纵欲擒的意思?请哪位朋友帮忙解释一下,谢谢!请哪位朋友帮忙解释一下,谢谢! 请帮忙解释一下下面这个句子的意思,谢谢~But frequent long-distance flying can be so tiring that the traveler begins to feel his brain is in one country, his digestion in another and his powers of concentration nowhere---in short, he h 请英语达人帮忙翻译一个句子（汉译英）RT,请帮忙翻译下面这个句子“优雅的微笑,幽雅的美好”在线等,谢谢 帮忙解释一下这个最后一行的意思. 底蕴什么意思请各位帮忙解释一下,谢谢了. 帮忙解释一下这个常用词组意思：a great way谢谢 美伦美奂什么意思帮忙解释一下这个成语,谢谢! 主父偃的读音是什么,谢谢,请帮忙解释一下,Thank you!不可求要的意思?造句? on-site packaging什么意思?哪位知道的高手请帮忙解释一下~ 谢谢! bank slip 的翻译请帮忙解释一下 bank slip这个银行术语怎麼解释.谢谢. 请详细解释一下“名不见经传”的意思 谢谢! C#语句几个白痴问题请帮忙解释一下下面几个句子结构所要表达的意思,1,IFillShapeElement pFillShapeEle = pElement as IFillShapeElement; //IFillShapeElement为一个接口as充当的意思是什么2,IRectangleElement pRectangle Catch up with your good中的good的用法?（句子的意思是出奇制胜）good在这里当作名词用啥意思啊?请帮忙解释一下这个单词在这句子里的用法 请帮忙把下面的翻译成英文8++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++8你好,list我的英语不太好,在销售过程中有几个问题希望你帮忙解释一下:1.关于Wishlist Report这个是指什么意思,是消费者打算购买 请帮忙解释一下“王子欣”这名字的含义 谢谢