她今天和我说了一段文言文,“山无棱,江水为竭,冬雷阵阵,夏雨雪,天地和,乃敢与君绝” 就说觉得写的很好,貌似还珠格格上的,紫薇对尔康说的.我和她还不能算男女朋友的关系,主要是她不答

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 07:37:47
她今天和我说了一段文言文,“山无棱,江水为竭,冬雷阵阵,夏雨雪,天地和,乃敢与君绝” 就说觉得写的很好,貌似还珠格格上的,紫薇对尔康说的.我和她还不能算男女朋友的关系,主要是她不答

她今天和我说了一段文言文,“山无棱,江水为竭,冬雷阵阵,夏雨雪,天地和,乃敢与君绝” 就说觉得写的很好,貌似还珠格格上的,紫薇对尔康说的.我和她还不能算男女朋友的关系,主要是她不答
她今天和我说了一段文言文,
“山无棱,江水为竭,冬雷阵阵,夏雨雪,天地和,乃敢与君绝” 就说觉得写的很好,貌似还珠格格上的,紫薇对尔康说的.我和她还不能算男女朋友的关系,主要是她不答应
知道的能不能翻译一下 知识有限

她今天和我说了一段文言文,“山无棱,江水为竭,冬雷阵阵,夏雨雪,天地和,乃敢与君绝” 就说觉得写的很好,貌似还珠格格上的,紫薇对尔康说的.我和她还不能算男女朋友的关系,主要是她不答
山能无棱吗?江水能竭吗?,冬天能有打雷阵阵的吗?夏天会下雪吗,天地怎么可能合在一起,所以她不敢与君绝”.就是不管怎样都不会和你分手.

对你有意思了

这句话出自汉乐府民歌《上邪》。
原文是这样的:
上邪!
我欲与君相知,
长命无绝衰!
山无陵,
江水为竭,
冬雷阵阵,
夏雨雪,
天地合,
乃敢与君绝。
这是首表白爱情忠贞的誓词。作者以五种不可能出现的自然现象,来比喻一种不可能的离散。感情挚烈、坦率,风格质朴而又泼辣。"山无棱,天地和,才...

全部展开

这句话出自汉乐府民歌《上邪》。
原文是这样的:
上邪!
我欲与君相知,
长命无绝衰!
山无陵,
江水为竭,
冬雷阵阵,
夏雨雪,
天地合,
乃敢与君绝。
这是首表白爱情忠贞的誓词。作者以五种不可能出现的自然现象,来比喻一种不可能的离散。感情挚烈、坦率,风格质朴而又泼辣。"山无棱,天地和,才感与君绝”的含义是当山没有了山峰,天与地合在一起,我才能与你分开。
《还珠格格》剧中多次出现了紫薇与尔康的深情誓言:“山无棱,天地合,才敢与君绝。”查阅《乐府民歌》中《上邪》,何处而来“山无棱”?《上邪》原作为:“上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!”由此可见,琼瑶女士把《上邪》这首民歌中的“山无陵”误用为“山无棱”,虽失之毫厘,却谬以千里了。
《上邪》出自于汉乐府民歌。这是一首情歌,是主人公自誓之词:海枯石烂,爱情仍然坚贞不变。“山无陵”以下连用五件不可能的事情来表明自己生死不渝的爱,深情奇想,确是“短章中神品”。“山无陵”中“陵”指山峰,这句话的意思是“高山变平地”(朱东润《中国历代文学作品选》)。而在《还》剧中,将这句深化“爱”之主旨的誓言反复念为“山无棱”,不由让人贻笑大方了。在《现代汉语词典》中,“棱”为物体上不同方面的两个平面连接部分。如“棱角”。“山怎能没有棱角”?“千岩竞秀”从何而来?山无棱角,何来“无限风光在险峰”。所以说琼瑶在对《还》剧的创作中,将《上邪》这首情歌引用错了

收起

她在对你表白

我爱你,且忠贞不渝!

她今天和我说了一段文言文,“山无棱,江水为竭,冬雷阵阵,夏雨雪,天地和,乃敢与君绝” 就说觉得写的很好,貌似还珠格格上的,紫薇对尔康说的.我和她还不能算男女朋友的关系,主要是她不答 我和对象分手了 可是她给我打电话说今天晚上月亮很圆呀 向一个女生表白了,她说“明天再说吧,我们是同学,关系很好,我很喜欢她,我今天向她表白了,她一开始不相信我是本人,然后和她开视频了,她相信了,然后她说比我大,我说年龄不是问题,她说她 女孩子说我讨厌你 恨你 说明什么她脚踏两只船 他在我和她见面之前第一次见面就和她亲过了 她好像一直要我亲她 但我没 她选择了他 和我说做最好最好的朋友 我今天和她说不要再联系 她 我和女朋友今天第一次做爱,试着插了5-6次呢,她说痛死了,把我背抓坏了,都没见血,她说痛了,怎么这样? 她让我别笑?我和她没聊过几次,我们也没见过面,我和她的关系是我的哥们的同学,今天我和她聊,我发了几个呲牙的表情,她就说我 别笑了 她是什么意思?她还给我说了我哥们的缺点 和我聊 她对我说译为文言文 一个女生送了两个梨给我,有什么意思么我和她的关系不错,她知道我喜欢她,但她有男朋友了,我问过她说我们还有可能么,她说她也不知道…今天我找她借东西时,她送了两个梨给我,就是带网袋 心烦意乱我和女朋友认识快一年了,我今天打电话问她,会不会怪我家境不好,她说现在不想谈这个!为什么! 女友不让我摸胸也没有生气,这代表什么啊,今天我和她接吻,手放到那了,后来被她拿下来了.吻完后我看了看她,说了个对不起,她偷笑了一下,我问她为什么,她说你知道就好了,我就说你告诉我不 她践踏了我的尊严她告诉我,她心有所属,但是就在前天晚上.我问她为什么要和我分,她却说不知道,今天我问她,她的BF是谁,她也不告诉我,说什么不告诉我是对我好,本来我打算扇她一巴掌,她不 她这样做对吗?我和我女朋友是在家相亲认识的...但是她去了上海,我们一直是用手机联系着,我说等我放假了去上海找她.但是今天她说要和我分手,她说对我没感觉,我们俩不可能在一起,我说我 我喜欢一个女生,一直在追她,她知道.刚刚认识她的时候她就和我说过:她相信日久生情的感情,不相信一见钟情.我俩认识一个多月了,每天和她聊天.今天她和我说:她同学要给她介绍对象,她 昨天小莹发消息.我没收到今天上网她说我有没有收到消息?我说没有..我打开手机看到她发的问我:愿意做她的避风港吗?她说在她难过时我却不在?她和她朋友分了!其实我一直不懂什么是避风 制造流星雨今天我和女朋友谈到了流星雨,她对我说,她从来没见过流星雨,我想“制造一场流星雨”,谁有好的想法,制造“流星雨”! 她今天说腹部痛 我叫她去医院 她就说又生病干嘛要去 她想要我怎么样?她妈都给她买了止痛药,你们确定是来那个了吗?我和她直接谈论这个话题会不会不太好,有点尴尬?我要为她做些什么? 女人说.吃草莓蛋糕 有一个女人,她跟我说了一句很奇怪的话,说她今天吃草莓蛋糕了,她尽然说我色, 昨天和女朋友见了后,她说我们不合适,坚决的要分手,她说她的生活我不懂,没办法,我只好答应了,今天给我发了个短信说了关心她之类的话,可她回到“昨天有些话就当我没说”我不知道是什么