英语翻译民事调解书(1997)东民初字第751号原告:XX、女、1969年9月11日出生、汉族、湖北省武汉市人、待业、住武汉市江岸区长兴街33号.委托人:XXX、女、1970年12月29日出生、梅花街法律服

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 04:21:28
英语翻译民事调解书(1997)东民初字第751号原告:XX、女、1969年9月11日出生、汉族、湖北省武汉市人、待业、住武汉市江岸区长兴街33号.委托人:XXX、女、1970年12月29日出生、梅花街法律服

英语翻译民事调解书(1997)东民初字第751号原告:XX、女、1969年9月11日出生、汉族、湖北省武汉市人、待业、住武汉市江岸区长兴街33号.委托人:XXX、女、1970年12月29日出生、梅花街法律服
英语翻译
民事调解书
(1997)东民初字第751号
原告:XX、女、1969年9月11日出生、汉族、湖北省武汉市人、待业、住武汉市江岸区长兴街33号.
委托人:XXX、女、1970年12月29日出生、梅花街法律服务所法律工作者、住本市梅花路21号首层.
被告:XX、男、1967年10月31日出生、汉族、广东省梅县人、待业、住本市中山一路白沙墩10号大院4栋501房.
案由:婚姻纠纷
本案在审理过程中,经本院主持调解,双方当事人自愿达成如下协议:
一、 原告XX与被告XX自愿离婚;
二、 案件受理费100元由原告负担.
上述协议,符合有关法律规定,本院予以确认.
本调解书经双方当事人签收后,即具有法律效力.
审判员:XXX
1997年9月18日
书记员:XXX

英语翻译民事调解书(1997)东民初字第751号原告:XX、女、1969年9月11日出生、汉族、湖北省武汉市人、待业、住武汉市江岸区长兴街33号.委托人:XXX、女、1970年12月29日出生、梅花街法律服
翻译成英文?
还是请专业人士吧
有的专业术语不能随便翻译,都有特定的单词

英语翻译民事调解书(1997)东民初字第751号原告:XX、女、1969年9月11日出生、汉族、湖北省武汉市人、待业、住武汉市江岸区长兴街33号.委托人:XXX、女、1970年12月29日出生、梅花街法律服 英语翻译广州市东山区人民法院民事调解书(1997)东民初字第751号原告:XX、女、1969年9月11日出生、汉族、湖北省武汉市人、待业、住武汉市江岸区长兴街33号.委托人:XXX、女、1970年12月29 浅谈如何做好基层法庭民事调解工作 英语翻译民事诉讼中的调解制度作为我国一项重要的法律制度,是中国人民经过长期的审判实践总结出的特色制度,在外国被誉为“东方经验”,其中的民事调解制度对解决民事纠纷和社会稳定 调解书英语怎么说? 英语翻译民事权利能力健康权 英语翻译民事二审 发回重审 司法制度 整顿( )调解( ) 词语搭配 英语翻译物权法的通过对于完善中国民事法律体系的重大意义(一)物权法的社会意义与经济意义物权法作为主要的民事财产法,是维护社会基本经济制度、维护社会主义市场经济秩序的基本 调解有效 名词解释---(公正调解)公正调解知道的多多帮忙阿还有个 使馆公证知道的也说下! 下列民事行为中,属于民事法律行为的是( ). 清末民初的文化与教育的历史故事(400字左右)快 清末民初地主阶级服饰 英语翻译目的:通过对温州市医疗纠纷人民调解机制现状以及运行以来取得成效的调查研究,了解人民调解机制的优越性,存在的缺陷以及人们对人民调解机制的了解程度.方法:本研究采用问 英语翻译论公安刑事调解的范围和程序设计摘 要:随着我国司法改革的日益深化,公安机关在办理刑事案件过程中,逐渐开始运用调解手段对一些轻微刑事案件进行调解,以化解社会矛盾,维护 英语翻译授权委托书(个人诉讼/仲裁/执行特别授权用)委托人:受委托人:现委托上列受委托人在我(单位)与 的侵权损害赔偿纠纷之调解、仲裁和一审诉讼、二审诉讼、申诉以及申请执 有人说,唐末宋初,元末明初,明末清初,清末民初,民末又该哪个初?中华人民共和国,是人初,还是中初(中华民国叫民初,看来中初不行),还是共和初?一直很疑惑这个问题.当然我知道,现在是管那