作业帮很不正式的英语翻译(去过美国的进)Lol@ kiss_me aka drama girl.Yo' 'Sup?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 12:00:41
很不正式的英语翻译(去过美国的进)Lol@ kiss_me aka drama girl.Yo' 'Sup?
很不正式的英语翻译(去过美国的进)
Lol@ kiss_me aka drama girl.
Yo'
'Sup?
很不正式的英语翻译(去过美国的进)Lol@ kiss_me aka drama girl.Yo' 'Sup?
这个要一个一个的解释.不是说去过美国就知道的.这些是网络用语,而不是美国人专用的英语.
Lol＝laugh out loud的缩写.在这里基本上有带有嘲笑,鄙视的意思.别的时候也可以只是普通“哈哈”（笑声）的代替.
@＝读作“at”,而用的意思也是‘at’.
kiss_me＝应该是对方的昵称
aka＝as known as的缩写.中文翻译：“又称之为⋯”
drama girl＝直译：戏剧女孩,真正的意思是指一个很喜欢没事找事,很喜欢给自己找麻烦,然后又小题大做的女孩子.
基本上连在一起的意思是在“鄙视那个叫kiss_me（另称之为小题大做女孩）的那个人”.
Yo'＝基本上和中文里的‘喂!’差不多吧
'Sup?＝what's up的口语拼法.意思是“（最近）怎麼样?”
很不正式的英语翻译(去过美国的进)Lol@ kiss_me aka drama girl.Yo' 'Sup?
英语翻译正式点的
英语翻译问一个人 你都去过哪些地方 你去过北京吗 你去过日本吗 问的时候我俩都在美国
英语翻译：你去过美国吗
英语翻译：尽管很多人没去过美国,但纽约的自由女神像确是人人皆知
英语翻译要正式使用的
英语翻译要正式一点的
英语翻译要正式的说法,
美国空气的味道怎么样?去过美国的人回答,美国的空气的味道怎么样?
我想要去美国打工,办理美国工作签证,听朋友说美国的待遇很不错,谁能告诉我美国的待遇怎么样?我以前去过美国的塞班岛,但是应该有常识的人都知道塞班岛离美国本土很远吧?后来就回国了,
人类去过最远的地方是哪里好像火星都没有去过 所以人类去过的地方很不远.请给我讲讲
你去过游乐园吗?的英语翻译
你的父母去过济南几次?英语翻译
PENTA KILL,LOL的.
英语翻译要求正式的那种 谢咯!
英语翻译我要官方正式的
英语翻译比较正式的是那个？
英语翻译RT.要正式点的