“我不知道是什么动力让她这么做” 的英文怎么讲?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 15:31:42
“我不知道是什么动力让她这么做” 的英文怎么讲?

“我不知道是什么动力让她这么做” 的英文怎么讲?
“我不知道是什么动力让她这么做” 的英文怎么讲?

“我不知道是什么动力让她这么做” 的英文怎么讲?
i have no idea what makes her do so..这是意译..口语
i dont know what motivation it is to make her do so.这是直译

I have no idea what drives her to do so

“我不知道是什么动力让她这么做” 的英文怎么讲? 他还是不懂 这首歌的含义是什么?我爱的人叫我听这首歌,可是我不知道她是否还爱我,是否能回到我身边,我怎么做才能让她回到我身边. 女生朋友的妈妈收我做干儿子,她男朋友在当兵,她妈妈也知道,我喜欢她;她妈妈应该知道,所以她妈妈收我做干儿子的本意是什么,让我放弃?还是给我机会? 我不知道伤害对她这么大?英文怎么写? 11课唯一的听众.是什么给了我动力 ,让我的心理产生了这么大的变化? 英语翻译从前我不知道什么叫爱,直到我幸运地遇到了一个女孩,她的美丽和善良,深深地吸引了我,我非常想让她做我的女朋友,但是不知道她愿不愿意 “我想让你一直守护着我,但是我知道我不能这么做.”翻译成英文 如果我知道一个圆盘形的物体的质量,我它让她转起来,我怎么知道,没有动力输入后,它还能转多久? 我不知道这么多年过去了我是否还能认出她的英译 如果我喜欢的一个女生最近几天心情不好 但是我又不知道是什么让她心情不好的 我应该怎么让她高兴?我要不要问她发生了什么事?或者怎么在不知道她发生了什么事的前提下哄她开心?她现 怎样做才能让自己有信心,有前进的动力(在失败的打击后)我知道自己这次失败了,可就是不知道为什么就是没有动力了.有时候都不知道我还要继续吗?我要怎样才能恢复到以前的我?而且父 我老婆现在不想要孩子 怎样才能让她不知道的情况下怀孕房事以后让她不知道我已经射精了 我想看我要做模特啊```但是模特的英文是什么我不知道啊 怎样才能让她知道我的心 女朋友这个词在女孩心中是什么样的含义?请女生回答我向她提出,不想再保持这种模糊的关系了,想让她答应做我女朋友.可是她老不给答案,她说她也不知道.我有点不理解了,又不是让她嫁给 谁能告诉我懂一个人的真正含义是什么?她总是说我不懂她~!可我不知道怎么做~!谢谢 请高手帮忙翻译一段话.这几天我的心情都一直不是很好,很犹豫.我分手一年多了,我还是很想念她,朋友们问过我,她到底哪里好啊,你这么忘记不聊她,而且她还做过让你心痛的很多事情.说实话, 请高手用英语翻译一段话,机器翻译的请保持沉默!这几天我的心情都一直不是很好,很犹豫.我分手一年多了,我还是很想念她,朋友们问过我,她到底哪里好啊,你这么忘记不聊她,而且她还做过让