作业帮你的爱,离我有多远?用英语怎么说 各位高手麻烦你们帮帮撒
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 14:45:04
你的爱,离我有多远?用英语怎么说 各位高手麻烦你们帮帮撒
你的爱,离我有多远?用英语怎么说 各位高手麻烦你们帮帮撒
你的爱,离我有多远?用英语怎么说 各位高手麻烦你们帮帮撒
"爱"似乎比较少用"多远(how far)"来形容.即便用"how far is your love",听起来便成为,"你的爱人离你多远(公里)".
按这句"你的爱,离我有多远?"的患得患失的感觉,或者
Show me the way to your love.
会比较接近.
How far would it be for me to reach for your love?
谢谢“玩耍De孩子”
Your love,I am far away from?
how far from you love to me
你的爱，离我有多远？
How far is your love off me?
How far is your love from me?
OR What is the distance between your love and me?
How far can your love be from me?
自己翻译的，希望答案对你有用。
口语常省略系词，较顺口的是：
How far your love to me？
全句是：
How far is your love to me？
How far would it be for me to reach for your love?
这句翻译得不错,但得改一次 是would it be
how far away is your love from me？？？
你的爱,离我有多远?用英语怎么说 各位高手麻烦你们帮帮撒
你和我的爱永不分离用英语怎么说拜托各位了 3Q
我爱的是你爱我用英语怎么说?
我爱的是你爱我 用英语怎么说
我对你的爱比天还要高比海还要深 用英语怎么说
你住的地方离公共汽车站有多远?用英语怎么说?
珍惜我对你的爱有英语怎么说
[你如此特别的爱,我承担不起]这句话的英语怎么说?我英语水平差.还请各位英语水平高的哥哥姐姐帮下忙,翻译这句话.
你有几分爱我?用英语怎么说
你有几分爱我?用英语怎么说
我会珍惜爱你的每一分每一秒,用英语怎么说拜托各位了 3Q
“流星划过的瞬间,我爱上了你”英语怎么说拜托了各位 如题
离这里有多远?用英语怎么说
急用：爱我的你英语怎么说.
我永远爱你的英语怎么说
我当然爱你的英语怎么说?
无视爱你的我英语怎么说
我非常爱你用英语怎么说?