英语翻译我们出一期有关冬天的黑板报 报头叫【云特时】云特是WINTER的音译云特时就是冬天时的意思然后要把英文也写上 让读者容易明白改怎么翻译成英语比较好呢?要简短 而且最好是名词

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 01:09:35
英语翻译我们出一期有关冬天的黑板报 报头叫【云特时】云特是WINTER的音译云特时就是冬天时的意思然后要把英文也写上 让读者容易明白改怎么翻译成英语比较好呢?要简短 而且最好是名词

英语翻译我们出一期有关冬天的黑板报 报头叫【云特时】云特是WINTER的音译云特时就是冬天时的意思然后要把英文也写上 让读者容易明白改怎么翻译成英语比较好呢?要简短 而且最好是名词
英语翻译
我们出一期有关冬天的黑板报
报头叫【云特时】云特是WINTER的音译
云特时就是冬天时的意思
然后要把英文也写上 让读者容易明白
改怎么翻译成英语比较好呢?
要简短 而且最好是名词性的短语

英语翻译我们出一期有关冬天的黑板报 报头叫【云特时】云特是WINTER的音译云特时就是冬天时的意思然后要把英文也写上 让读者容易明白改怎么翻译成英语比较好呢?要简短 而且最好是名词
冬天时=winter time

也许可以用 winter time
因为有 show time 这一用法
或者非要严格要求语法 Winter's coming! 保险些

呵呵,就一个词“WINTER”搞定!
英语中最忌讳逐词逐字翻译了,像
English level之类Chinglish的最好不要再写了o(∩_∩)o...
满意否?

when winter comes...

英语翻译我们出一期有关冬天的黑板报 报头叫【云特时】云特是WINTER的音译云特时就是冬天时的意思然后要把英文也写上 让读者容易明白改怎么翻译成英语比较好呢?要简短 而且最好是名词 英语翻译:出一期黑板报 如何出一期关于痢疾的黑板报 校庆黑板报怎么出~我们学校20周年校庆要出一期黑板报~应该怎么出?那里有一些可参考的资料啊~ 如何出好一期黑板报? 求关于教师节的黑板报标题我们班要为教师节出一期黑板报,主题是“尊师重教”,求一有创意的标题,最重要的是有新意, 帮帮忙!我急用... 我们班需要出一期有关于文明的黑板报,帮我找一些内容. 班级要出一期以“珍爱生命”为主题的黑板报,请你为这期黑板报设计两个栏目. 歌颂祖国改革开放的作文出一期黑板报关于歌颂祖国歌颂改革开放的大好形势 班级打算出一期以感受长征为主题的黑板报,请你设计几个栏目 关于数学与生活的黑板报内容 ..要出一期关于数学与生活的黑板报 .文字不要太长 重点是“数学与生活” .上册滴 、、 学生会准备出一期以“文明校园”为主题的黑板报,请你为本期黑板报拟三个栏目的标题.要短小,新颖,优美 5(1)班最近一期的黑板报版面如下 有什么关于科技的文章吗?200-300字我们出黑板报- -题目是科技之窗.找不到有关可以的文章, 有关教师节黑板报的作文 礼节教育、礼仪教育、礼貌教育的一些资料.我要出一期关于三礼的黑板报,谁有的帮忙下. 有关勤俭节约的诗句我们班要出黑板报有关勤俭节约的(初中) 活动结束后,班级决定出一期以走进化石为主题的黑板报,请你为这期板报设计几个栏目