英语翻译我要的是中文啊!- -

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 22:48:44
英语翻译我要的是中文啊!- -

英语翻译我要的是中文啊!- -
英语翻译
我要的是中文啊!- -

英语翻译我要的是中文啊!- -
礼仪是为人处事、安邦定国的规范和制度,但凡文明的民族,都很注重礼仪.随着我国经济的快速发展,国家影响力越来越高,在各行各业中出类拔萃的精英人士,都需要有全面的现代礼仪知识.我们每天都要面对形形色色的人,如何正确掌握场合礼仪规范,树立良好的政府、企业及个人形象,保持强大的文化竞争力,在日常交往中事事合乎规范,处处表现得体,是每位现代人士事业成功的必修课之一

courtesy makes a man,regulations achieve success,and order secures a kingdom
这是我的个人翻译,虽然三句话都带一个礼字,但是所体现出的含义我认为有微妙的不同所以我用了不同的三个词,就个人而是礼节,就事情而言是规则礼法,就国家而言则是秩序
...............人无礼貌无法赢得尊重,事无条理很...

全部展开

courtesy makes a man,regulations achieve success,and order secures a kingdom
这是我的个人翻译,虽然三句话都带一个礼字,但是所体现出的含义我认为有微妙的不同所以我用了不同的三个词,就个人而是礼节,就事情而言是规则礼法,就国家而言则是秩序
...............人无礼貌无法赢得尊重,事无条理很难达成正果,国无礼法休想获得安宁

收起