can't remenber when it ever took me this dang long.can't remenber when it ever took me this dang long.不知为何拖延了这么长的时间.请教一下我怎么也理解不来这个翻译,这是字幕组的翻译.这是一个人电影里面弹着

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 23:17:25
can't remenber when it ever took me this dang long.can't remenber when it ever took me this dang long.不知为何拖延了这么长的时间.请教一下我怎么也理解不来这个翻译,这是字幕组的翻译.这是一个人电影里面弹着

can't remenber when it ever took me this dang long.can't remenber when it ever took me this dang long.不知为何拖延了这么长的时间.请教一下我怎么也理解不来这个翻译,这是字幕组的翻译.这是一个人电影里面弹着
can't remenber when it ever took me this dang long.
can't remenber when it ever took me this dang long.
不知为何拖延了这么长的时间.
请教一下我怎么也理解不来这个翻译,这是字幕组的翻译.这是一个人电影里面弹着吉他边唱的歌.

can't remenber when it ever took me this dang long.can't remenber when it ever took me this dang long.不知为何拖延了这么长的时间.请教一下我怎么也理解不来这个翻译,这是字幕组的翻译.这是一个人电影里面弹着
已经不记得我几时用了那么长的时间.
dang是口语,就像中文里的tmd.

can't remenber when it ever took me this dang long.can't remenber when it ever took me this dang long.不知为何拖延了这么长的时间.请教一下我怎么也理解不来这个翻译,这是字幕组的翻译.这是一个人电影里面弹着 一句中翻英的语法问题我总是忘记不应该忘记的,记得不应该记得的.I always forget can't to forget,remenber can't to remenber. The man can't remenber.What time did he fall asleep?合并 翻译Mario...I remenber you...You can't grab me and this throw me this time, 求这几道英语习题的答案【知道的就告诉我呗,set反义----------;The people are wating for the doctor--------(come).;-------- names------ are good.But I can't remenber. i know you know i can remenber me 是哪首歌 please remenber to say good bye to Mr.smith when you leave tomorrow为什么leave不加willi don't know when we will start charity show tomorrow为什么什么start加了will remember when i can't翻译 I can't decide when I can play basketball同义句I can‘t decide when ________ ________ play basketball I remenber _ this used to be a quiet village.A .when B.what C.where They remenber what they were doing when they herd about the event 的中文翻译 Remenber to turn off the lights when you go to bed另一种英语怎么解释? Please remenber that it is rude to__peple when they are speakinga:interfereB:involvec:investigated:interrupt I can't decide ___ play football.A.to when B.when C.when to D./ I can still remenber my first day at school.有没有错? Is this museum ___ you visited a few days ago?  A.where B.that C.on which D.the one 为什么不选A?要具体一点的讲!还有,i don't remember the year___(when or that) that earthquake broke out.i don't remenber the year___(when or that I can ' t tell you when I get I can't even see anyone when you with me