self-willed这个单词的意思self 是自己will是愿意ed 表形容词所以自己愿意的那为什么不是自愿的意思,却是任性的?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 02:06:21
self-willed这个单词的意思self 是自己will是愿意ed 表形容词所以自己愿意的那为什么不是自愿的意思,却是任性的?

self-willed这个单词的意思self 是自己will是愿意ed 表形容词所以自己愿意的那为什么不是自愿的意思,却是任性的?
self-willed这个单词的意思
self 是自己
will是愿意
ed 表形容词
所以自己愿意的
那为什么不是自愿的意思,却是任性的?

self-willed这个单词的意思self 是自己will是愿意ed 表形容词所以自己愿意的那为什么不是自愿的意思,却是任性的?
self是自我,自己
will是意愿
self-willed 就是以自己的意愿为中心,不理会他们的意见,坚持自己的意愿,那就是任性了
还有一意思“顽固”,也是同理,坚持自己的意见,不听取他人建议,那也是顽固

WILL的意思不是愿意,是代表主观的意志,在中文翻译的情况下,你要看看英文原版的翻译,对你的英文理解不会陷入中国化的思维,
self-willed 任性的,就不难理解 了

cat是猫。dog是狗
为什么rain cats and dogs不是下猫和狗
而是下倾盆大雨呢
英语中有一些词和短语是固定的啊,谁也无法改变,希望给你带来帮助吧……