请各位大侠翻译一下信用证的内容,急!The letter of credit advising charges of first advising bank is usd40.00 I.E. usd35.00 advising comm. plus usd5.00 swift charges and after collecting from the beneficiary, please arrange to remi

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 06:47:37
请各位大侠翻译一下信用证的内容,急!The letter of credit advising charges of first advising bank is usd40.00 I.E. usd35.00 advising comm. plus usd5.00 swift charges and after collecting from the beneficiary, please arrange to remi

请各位大侠翻译一下信用证的内容,急!The letter of credit advising charges of first advising bank is usd40.00 I.E. usd35.00 advising comm. plus usd5.00 swift charges and after collecting from the beneficiary, please arrange to remi
请各位大侠翻译一下信用证的内容,急!
The letter of credit advising charges of first advising bank is usd40.00 I.E. usd35.00 advising comm. plus usd5.00 swift charges and after collecting from the beneficiary, please arrange to remit to the bank of New York Mellon New York for credit their Shanghai branch usd account number 890-0424-834 quoting their adivsing reference.
Presentation of document(s) that are not in compliance with the applicable anti-boycott,anti-money laundering ,anti-terrorism,anti-drug trafficking .Economic sanctions and similar laws and regulations is not acceptable.applicable laws vary depending on the transaction and may include united nations,united states and /or local law.

请各位大侠翻译一下信用证的内容,急!The letter of credit advising charges of first advising bank is usd40.00 I.E. usd35.00 advising comm. plus usd5.00 swift charges and after collecting from the beneficiary, please arrange to remi
第一通知行的通知费为40美元（包括35美元的通知佣金及5美元的SWIFT电讯费用）,向受益人收取后请汇给纽约银行梅隆公司上海分行,其美元账号为890-0424-834 ,注明其通知参考号.
提交的单据如果不能满足联合国、美国及进口国当地法律规定反抵制、反洗钱、反恐怖、反毒品非法交易,经济制裁等交易,将不会被接受.

请各位大侠翻译一下信用证的内容,急!The letter of credit advising charges of first advising bank is usd40.00 I.E. usd35.00 advising comm. plus usd5.00 swift charges and after collecting from the beneficiary, please arrange to remi 请英语翻译高手帮忙翻译一下,万分感谢!急!这是关于某一机器的编程部分说明书,由于有些内容重复,所以省了一些!请各位大侠多多帮忙!From the Dispensing Elements Toolbar(Multiple)To place a pattern from th 问一下各位大侠铁的重量怎么计算?急 制定孝敬父母的小计划急!请各位大侠帮帮忙 请各位大侠翻译 《原谷孝敬》的全文 If you believe expectations will come true 请各位大侠,上面的话帮我翻译一下? 急求 翻译 法语 ：“希望在今后的日子里我们能相处的很愉快” 各位大侠麻烦帮忙翻译一下这句话~ 请各位帮我翻译一下 谢谢.快.急. 请帮忙翻译公司名 “北京涨鑫实业有限公司”听各位大侠的高见?朋友请我翻译呢?BEIJING HONSIN INDUSTRY CO.,LTD.这是我的意见,请备位大侠指导有没有其他的?可以对比一下哦 “队”有几画呀?拜托各位大神请各位大侠帮忙.急! 古人的名言本人急需要一些古人名言 最好要有翻译 个别重点字也注释一下 !各位大侠 帮帮忙啊!*_* 请各位大侠帮小弟翻译一下下面那句英语的意思,you are always the apple of my eye is it possible to make these boots in wide widths? 帮忙翻译一下,各位大侠请留下你确定100%的答案，这关系到定单问题 各位大侠帮忙翻译个句子请把下面的句子译成英语：“每天花大量的时间做习题,如果做不完就会很苦恼”急~谢了! 英语翻译帖子在这里,麻烦各位大侠给翻译一下...机译的不要... 请问硼烷有什么特性请各位大侠帮忙告知一下乙硼烷的特性是什么样的 求各位语言大侠翻译一下,哦系什么意思? 聚醚和聚酯有什么不同请各位大侠详细的指教一下,多谢了.