All warranties hereunder are not included in this (warrant) upon proper use in the application谢谢All warranties hereunder are not included in this (warrant) upon proper use in the application for which the product was intended...怎么翻译?可

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 15:41:36
All warranties hereunder are not included in this (warrant) upon proper use in the application谢谢All warranties hereunder are not included in this (warrant) upon proper use in the application for which the product was intended...怎么翻译?可

All warranties hereunder are not included in this (warrant) upon proper use in the application谢谢All warranties hereunder are not included in this (warrant) upon proper use in the application for which the product was intended...怎么翻译?可
All warranties hereunder are not included in this (warrant) upon proper use in the application谢谢
All warranties hereunder are not included in this (warrant) upon proper use in the application for which the product was intended...怎么翻译?可以理解成即使产品在应用范围内正常使用,下文所述质保条款不在此质保范围内吗?

All warranties hereunder are not included in this (warrant) upon proper use in the application谢谢All warranties hereunder are not included in this (warrant) upon proper use in the application for which the product was intended...怎么翻译?可
我觉得理解成,在产品正常使用范围内不适用以下质保条款.

同上

all implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpos急用.全文是这样的,:no warranties are given,all implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are expressly exclude 英语翻译NO IMPLIED WARRANTIES.***'S EXPRESS WARRANTIES IN THIS AGREEMENT ARE IN LIEU OF AND TO THE EXCLUSION OF ALL OTHER WARRANTIES,CONDITIONS OR OTHER TERMS OF ANY KIND,EXPRESS OR IMPLIED,STATUTORY OR OTHERWISE RELATING TO ANYTHING SUPPLIED OR 英语翻译NO IMPLIED WARRANTIES.***'S EXPRESS WARRANTIES IN THIS AGREEMENT ARE IN LIEU OF AND TO THE EXCLUSION OF ALL OTHER WARRANTIES,CONDITIONS OR OTHER TERMS OF ANY KIND,EXPRESS OR IMPLIED,STATUTORY OR OTHERWISE RELATING TO ANYTHING SUPPLIED OR 英语翻译1.1.NO IMPLIED WARRANTIES.***'S EXPRESS WARRANTIES IN THIS AGREEMENT ARE IN LIEU OF AND TO THE EXCLUSION OF ALL OTHER WARRANTIES,CONDITIONS OR OTHER TERMS OF ANY KIND,EXPRESS OR IMPLIED,STATUTORY OR OTHERWISE RELATING TO ANYTHING SUPPLIED All warranties hereunder are not included in this (warrant) upon proper use in the application谢谢All warranties hereunder are not included in this (warrant) upon proper use in the application for which the product was intended...怎么翻译?可 英语翻译All Supplier warranties will survive inspection and acceptance and will pass through to Avaya customers and end users. 10.All representations and warranties hereunder shall survive the execution of this purchase agreeAll representations and warranties hereunder shall survive the execution of this purchase agreement and the consummation of the transactions contemplate How to translate these two words express and implied in the sentenceFor U.S.customers,all express and implied warranties for the product,including but not limited to any implied warranties and conditions of merchantability and fitness for a particu 翻译英语vehicle Warranties Disclaimer Of Warranties evergreen warranties是什么意思 representations and warranties是什么意思 英语翻译The rights and obligations of the parties do not merge on completion of any transaction contemplated by this Agreement and all representations and warranties survive completion. 英语翻译All warranties fiven by Advantica Inc.concerning Advantica assets software are set forth in the software license agreement between Advantica Inc.and the license. THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES,EXPRESSED,IMPLIED OR STATUTORY.这句话在合同中怎么翻译更正规? 英语翻译保修条款 合同翻译 The warranties set forth in this section 4.2 are intended solely for the benefit of Distributor.All claims hereunder shall be made by Distributor and may not be made by Distributor’s customers.The warranties se 英语翻译All the information and any part thereof provided on this website are provided AS IS without warranty of any kind either expressed or implied including,without limitation,warranties of merchantability,fitness for a particular purpose or n 想交牛人朋友~交流英语问题All representations and warranties of the Seller contained in the Purchase Agreement (i) that are qualified by the term “material” or contain terms such as “material adverse change,” “material adverse ef