Do keep separately a note of the serial numbers on your traveler's cheques.不要在你的旅行支票是记下他们的一连串号码?自己翻译感觉怪怪的,keep和 a note of

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 11:56:41
Do keep separately a note of the serial numbers on your traveler's cheques.不要在你的旅行支票是记下他们的一连串号码?自己翻译感觉怪怪的,keep和 a note of

Do keep separately a note of the serial numbers on your traveler's cheques.不要在你的旅行支票是记下他们的一连串号码?自己翻译感觉怪怪的,keep和 a note of
Do keep separately a note of the serial numbers on your traveler's cheques.
不要在你的旅行支票是记下他们的一连串号码?
自己翻译感觉怪怪的,keep和 a note of

Do keep separately a note of the serial numbers on your traveler's cheques.不要在你的旅行支票是记下他们的一连串号码?自己翻译感觉怪怪的,keep和 a note of
务必分别记下(保管?)您旅行支票上的序列号.
Do 有强调的意思,表示务必、一定要
keep a note of 应该是保管好票据或记录、注意的意思.
separately 分别

分开记下你旅行支票上的一些序列号。
keep a note of 就是记下的意思

务必请分别记下你的旅行支票上的序列号

一连串的数字在旅行支票上要写开。
keep... separately 使...分开。
可以把 separately写到numbers后面。

务必请注意旅行支票的上的单独序列号
a note of 是注意的意思
呵呵,希望能帮到你

另外把你的旅行支票的序列号记下来(记在别处)