为什么粤语会有与普通话不同而与湘语相似的词汇呢?比如:说(gang)鞋(hai)眼(ang) 车(qie) 介(gai) 花(fa)解(gai)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 17:36:40
为什么粤语会有与普通话不同而与湘语相似的词汇呢?比如:说(gang)鞋(hai)眼(ang) 车(qie) 介(gai) 花(fa)解(gai)

为什么粤语会有与普通话不同而与湘语相似的词汇呢?比如:说(gang)鞋(hai)眼(ang) 车(qie) 介(gai) 花(fa)解(gai)
为什么粤语会有与普通话不同而与湘语相似的词汇呢?
比如:说(gang)鞋(hai)眼(ang) 车(qie) 介(gai) 花(fa)解(gai)

为什么粤语会有与普通话不同而与湘语相似的词汇呢?比如:说(gang)鞋(hai)眼(ang) 车(qie) 介(gai) 花(fa)解(gai)
比较通俗的解答就是,
两种语言在古代时是比较相通的
而普通话是比较晚才出现,变动较大,
所以和其他语言自然就没有多大相通之处
比如山西孝义有些地方说下雨是“哈雨”,而粤语的下也是读“哈”
另一方面
普通话的声调也没有其他地方语言丰富,
比如普通话是四个声调,但是粤语好像是有八个声调的
这也是为什么用自己的地方语言读文言文和诗词会比较押韵的原因
但貌似现在的小学生已经不会用家乡话读文言文和诗词了

不知道怎么说好,我也是说粤语的

可能都是历史比较悠久吧·都上了千年了 ·1楼已经解答了
另外粤语是9个调了 已经不是方言了 联合国
教科文组织于2009年定义粤语为语言
而现在的普通话,就是满清官语 只有几十年历史

为什么粤语会有与普通话不同而与湘语相似的词汇呢?比如:说(gang)鞋(hai)眼(ang) 车(qie) 介(gai) 花(fa)解(gai) 粤语与普通话语法结构有什么不同 学粤语的最好办法?字母发音有什么规律?与普通话有什么不同?/ 粤语发音(与普通话的不同)想学一些粤语歌曲·· 【精品】粤语的发音与普通话有什么区别 粤语歌里发音与口语有很大不同?比如“他”歌里就是和普通话一样的,粤语口语里却是KUI……我是问为什么这样有什么好处,目的是什么 “我会说普通话.”与“我会说普通话了.”在句子的意思上有什么不同? 为什么粤语会有一套自己的书面语?虽然粤语在口语上和普通话大lan都扯唔埋为什么书面上的语法和普通话一样只是发音不同 澳门粤语的口音与香港粤语和广东粤语有何不同? 普通话粤语在线翻译 真与假?靠自己才是正确的. 英语番茄酱ketchup和粤语的茄汁有什么关系吗?首先因为读音与粤语非常相似,其次貌似普通话的用词习惯会说成番茄酱,因此我怀疑此单词与粤语有关! 粤语的发音有什么规则,有哪些发音与普通话不同,没有哪些发音,在读英语时候哪些发音会不标准?最好举几个例子,越详细越好,十万火急说粤语的人,在读英语时哪些发音会读错?正确发音: 粤语的发音与普通话有什么区别?很想学粤语,因为想学粤语歌请各位大哥给予指点 爱与诚粤语翻译成普通话 “与北方人的普通话不同”的英文 粤语的声母与韵母有什么不同? 四川话与普通话读音不同的字 10、粤语的语法问题,普通话“不”.粤语发音是“唔”,而粤语歌曲中唱的却是“巴ba”,为什么发音不同啊?同样一个字啊,我很迷糊这种问题