posture 和gesture的区别给点例句,麻烦您总结下

posture 和gesture的区别给点例句,麻烦您总结下
posture 和gesture的区别
给点例句,麻烦您总结下

posture 和gesture的区别给点例句,麻烦您总结下
posture强调整个身体的姿势
he stood in a flamboyant posture with his hands on his hips.
他双手叉腰以炫耀的姿态站在那里.
good posture will protect your spine.
良好姿态会有助于保护你的脊椎骨.
gesture主要指用于示意的手势或其他肢体动作
Alex made a gesture of apology.
亚历克斯做了个道歉的手势.
so much is conveyed by gesture.
身体动作所表达的意义是很丰富的.

一个表示具体，一个表示抽象
gesture n.姿态（表示具体细节）
1.A gesture of summons.
招手一个召唤的姿势
posture n.姿势（表示抽象细节）

He bid us keep in a ready posture.
他嘱咐我们做好准备。

姿势与手势
posture
新牛津英汉双解大词典
posture
noun
a position of a person's body when standing or sitting
姿势，仪态，体位
he stood in a flamboyant posture with his hands on his hips.
...

全部展开

姿势与手势
posture
新牛津英汉双解大词典
posture
noun
a position of a person's body when standing or sitting
姿势，仪态，体位
he stood in a flamboyant posture with his hands on his hips.
他双手叉腰以炫耀的姿态站在那里。
[mass noun]good posture will protect your spine.
良好姿态会有助于保护你的脊椎骨。
■(Zoology)a particular pose adopted by a bird or other animal, interpreted as a signal of a specific pattern of behaviour
(动)（鸟或其他动物的）体态
■(figurative)a particular way of dealing with or considering something; an approach or attitude
(喻)（处理或考虑问题的）方式，方法，态度
trade unions adopted a more militant posture in wage negotiations.
工会在工资谈判中采取了更好斗的方式。
■(figurative)a particular way of behaving that is intended to convey a false impression; a pose
(喻)姿态
despite pulling back its missiles, the government maintained a defiant posture for home consumption.
尽管撤回了导弹，该政府在国内消费问题上仍旧保持蔑视的姿态。
verb
[no obj.][often as noun posturing]behave in a way that is intended to impress or mislead others
摆出姿态
a masking of fear with macho posturing.
摆出男子汉姿态以掩饰恐惧感。
■[with obj.]adopt (a certain attitude) so as to impress or mislead
故作（姿态）
the companies may posture regret, but they have a vested interest in increasing Third World sales.
这些公司可能会故作姿态，表示遗憾，但他们在增加第三世界销售这个问题上却是有利可图的。
[with obj. and adverbial](archaic)place (someone) in a particular attitude or pose
(古)使处于…态度（或姿态）
and still these two were postured motionless.
这两个东西仍旧处于静止状态。
派生
postural
adjective
posturer
noun
语源
late 16th cent. (denoting the relative position of one thing to another): from French, from Italian postura, from Latin positura 'position', from posit- 'placed', from the verb ponere
简明英汉词典
posture
D.J.[ˈpɔstʃə]
K.K.[ˈpɑstʃɚ]
n.
姿势, 姿态
He bid us keep in a ready posture.
他嘱咐我们做好准备。
看法; 态度
The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.
政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
vt.
做出某种姿势
She was posturing a model.
她正在摆模特儿的姿势。
现代英汉综合大辞典
posture
[ˈpɔstʃə]
n.
姿势, 姿态; 态度
情况, 形势; 位置
心情, 心境
a change in posture
姿势的变换
in the present posture of
在目前...的情况下
good posture
愉快的心境
词性变化
posture
[ˈpɔstʃə]
vt.
使作出某种姿势(或态度)
vi.
取某种姿势
装作...的样子
继承用法
posture-maker
n.
杂技演员
posture-master
n.
柔软体操教师
posturer
[ˈpɔstʃərə]
n.
作出某种姿态的人, 装腔作势的人, 杂技演员-rize, -rise [ˈpɔstʃəraiz]
词性变化
posture
[ˈpɔstʃə]
vi.
装作...的样子(as); 摆姿势
新牛津美语大词典
posture
[ˈpäsCHər]
noun
a position of a person's body when standing or sitting:
he stood in a flamboyant posture with his hands on his hips
good posture will protect your spine.
■(Zoology )a particular pose adopted by a bird or other animal, interpreted as a signal of a specific pattern of behavior.
■(figurative )a particular way of dealing with or considering something; an approach or attitude:
labor unions adopted a more militant posture in wage negotiations.
■(figurative )a particular way of behaving that is intended to convey a false impression; a pose:
despite pulling back its missiles, the government maintained a defiant posture for home consumption.
verb
(intransitive) (often as noun posturing) behave in a way that is intended to impress or mislead others:
a masking of fear with macho posturing.
■(transitive) adopt (a certain attitude) so as to impress or mislead:
the companies may posture regret, but they have a vested interest in increasing Third World sales.
(transitive) (archaic )place (someone) in a particular attitude or pose:
and still these two were postured motionless.
派生
postural
adjective
posturer
noun
语源
– ORIGIN late 16th cent. (denoting the relative position of one thing to another): from French, from Italian postura, from Latin positura '‘position’', from posit- '‘placed’', from the verb ponere.
牛津英语搭配词典
posture
noun
position of the body 姿势
[搭配]ADJ.
correct, good
正确的姿势； 好的姿势
bad, poor
不良的姿势
erect, upright
直立的姿势:
the normal upright posture
正常的直立姿势
stiff, stooping
僵硬的姿势；驼着背的姿势
body
身体的姿势
[搭配]VERB + POSTURE
have
具有姿势:
She has very good posture.
她仪态很优美。
adopt
采取姿势
maintain
保持姿势
change, improve
变换姿势；改善体态
[搭配]PREP.
in a/the ~
摆出姿势:
He sat in a posture of absolute respect.
他毕恭毕敬地坐 。
~ for
做…的姿势:
a poor posture for driving
错误的驾驶姿势
attitude 态度
[搭配]ADJ.
defensive
防御的态度
aggressive, threatening
挑衅的姿态；威胁性的姿态
military
军事立场
[搭配]VERB + POSTURE
adopt, assume
采取姿态；显出态度
maintain
保持立场
[搭配]PREP.
~ towards
对…的态度:
to adopt a threatening posture towards an opponent
对对手采取威胁性的态度
牛津英语同义词词典
posture
[ˈpɒstʃə]
(noun 名词)
姿态
your physical posture.
身体的姿态。
SYNONYM 同义词:bearing,deportment, stance.
心境
a mental posture.
心境。
SEE参阅 attitude.
英汉计算机词汇
posture
姿势；形势
同义词：attitude bearing stance strength pose model sit carriage position
gesture
新牛津英汉双解大词典
gesture
noun
a movement of part of the body, especially a hand or the head, to express an idea or meaning
（尤指用手或头所做的）示意动作，手势
Alex made a gesture of apology.
亚历克斯做了个道歉的手势。
[mass noun]so much is conveyed by gesture.
身体动作所表达的意义是很丰富的。
■an action performed to convey one's feelings or intentions
（表示某种感受或意图的）动作，表意姿势，姿态
Maggie was touched by the kind gesture.
这种善意的表示打动了玛吉。
■an action performed for show in the knowledge that it will have no effect
做样子，装门面，故作姿态
I hope the amendment will not be just a gesture.
我希望这次修改不只是装装样子。
verb
[no obj.]make a gesture
做手势；用动作示意
she gestured meaningfully with the pistol.
她意味深长地挥动了一下手枪。
■[with obj.]express (something) with a gesture or gestures
用手势表示，用动作表示
he gestured his dissent at this.
他做了个表示不同意的手势。
■[with obj. and adverbial or infinitive]direct or invite (someone) to move somewhere specified
做手势示意（某人）向…走去，做手势请（某人）向…走去
he gestured her to a chair.
他伸手做邀请状让她在一把椅子上坐下。
派生
gestural
adjective
语源
late Middle English: from medieval Latin gestura, from Latin gerere 'bear, wield, perform'. The original sense was 'bearing, deportment', hence 'the use of posture and bodily movements for effect in oratory'
简明英汉词典
gesture
D.J.[ˈdʒestʃə]
K.K.[ˈdʒɛstʃɚ]
n.
手势, 姿势
He made a rude gesture with his fingers.
他用手指做了一个不礼貌的手势。
姿态, 表示
His resignation was merely a gesture.
他的辞职只是一种姿态而已。
vt. & vi.
做手势
The orator gestured vigorously while speaking.
这位演讲者讲话时用力地做手势。
She gestured to the waiter to bring some more coffee.
她打手势示意服务员再拿些咖啡来。
She gestured her disapproval.
她用手势表示不赞成。
He gestured me over with a movement of his head.
他摆动一下头示意我过去。
现代英汉综合大辞典
gesture
[ˈdʒestʃə]
n.
姿势, 手势
[古]举止, 样子
姿态, 表示(尤指友好的表示)
gesture language
手势语
a fine gesture
雅量
a warlike gesture
耀武扬威, 挑衅的姿态
词性变化
gesture
[ˈdʒestʃə]
vi., vt.
=gesticulate
新牛津美语大词典
gesture
[ˈjesCHər]
noun
a movement of part of the body, esp. a hand or the head, to express an idea or meaning:
Alex made a gesture of apology
so much is conveyed by gesture.
■an action performed to convey one's feelings or intentions:
Maggie was touched by the kind gesture.
■an action performed for show in the knowledge that it will have no effect:
I hope the amendment will not be just a gesture.
verb
(intransitive)
make a gesture:
she gestured meaningfully with the pistol.
■(transitive) express (something) with a gesture or gestures:
he gestured his dissent at this.
■(transitive or infinitive) direct or invite (someone) to move somewhere specified:
he gestured her to a chair.
派生
gestural
adjective
语源
– ORIGIN late Middle English: from medieval Latin gestura, from Latin gerere '‘bear, wield, perform’'. The original sense was '‘bearing, deportment,’' hence '‘the use of posture and bodily movements for effect in oratory’'.
牛津英语搭配词典
gesture
noun
movement that expresses sth 动作；姿态
[搭配]ADJ.
dramatic, expansive, expressive, extravagant, flamboyant, melodramatic, sweeping, theatrical
戏剧化的姿态；大动作；富有表现力的手势；怪异的动作；炫耀的姿态；夸张的举止；大幅度的手势；做作的姿势:
She made an expansive gesture with her arms.
她张开双臂做了一个大动作的姿势。
abrupt
鲁莽的动作
careless, vague
漫不经心的动作；含混的手势:
He responded with a vague gesture in the direction of the pub.
他朝着酒馆的方向打了一个含混的手势以示回答。
obscene, rude
淫秽的手势；粗鲁的动作
angry, defiant, threatening
愤怒的手势；挑衅的动作；威胁的手势
dismissive, impatient, irritable
表示轻蔑的手势；表示不耐烦的手势；表示气愤的手势
helpless
无助的姿态
imperious
专横的姿态
placatory
安抚的手势
[搭配]VERB + GESTURE
make
打手势:
The children made rude gestures at them.
孩子们向他们做了粗野的手势。
[搭配]PREP.
by ~
凭借手势:
They communicate entirely by gesture.
他们全靠打手势沟通。
in a ~
以… 姿态:
He waved his arms in a melodramatic gesture.
他夸张地挥舞双臂。
with a ~
用…姿态:
She waved us away with an impatient gesture.
她不耐烦地挥手打发我们走开。
~ of
…的姿态:
a gesture of despair
绝望的表情
sth that shows other people what you think/feel示意
[搭配]ADJ.
nice
善意的表示:
I thought it was a nice gesture to send everyone a card.
我认为给每个人送张贺卡是善意的表示。
bold
明确的表示:
a bold gesture of reconciliation
和好的明确表示
dramatic, extravagant, grand
夸张的姿态；放肆的举止；傲慢的举动:
He had the respect of his people without the need for grand gestures.
他无须装腔作势就赢得了人民的尊敬。
conciliatory, friendly, goodwill
和好的表示； 友好的姿态
charitable, philanthropic
宽容的姿态； 博爱的表示
empty, small, symbolic, token
空洞的表示；微不足道的表示；象征性表示:
Words and empty gestures are not enough— we demand action!
讲空话和摆姿态是不够的——我们需要的是行动。
a token gesture of their good intentions
传达他们好意的象征性表示
futile
徒然的表示
political
政治姿态
[搭配]PREP.
as a ~
作为一种表示:
Several hostages were released as a goodwill gesture.
为了表示友好，几名人质获得释放了。
in a ~
以… 姿态:
In a dramatic gesture, the prime minister refused to attend the meeting.
首相以明确的姿态拒绝出席这个会议。
~ against
反对…的表示:
The invasion attempt was intended as a political gesture against his opponents.
这一侵略企图是对他的对手的一个政治性暗示。
~ of
…的表示:
His gift was a gesture of friendship.
他的礼物是友好的表示。
~ towards
对…的表示:
The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.
总统的讲话被看作是与昔日的敌人修好的表示。
基本词义
gesture
verb
[搭配]ADV.
vaguely
模糊地示意
wildly
大动作比划
expansively
手舞足蹈
abruptly, impatiently
唐突地表示；不耐烦地示意
helplessly
茫然无助地示意
[搭配]PREP.
at
朝…招手:
She gestured at him to step back.
她招手示意他向后站。
about/around
朝周围挥手:
He gestured around the room, lost for words.
他朝一屋子的人挥了挥手，不知说什么好。
for
招呼…:
He gestured abruptly for Virginia to get in the car.
他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
to
朝…招手:
Mrs. Davis gestured to the waiter.
戴维斯夫人招手示意服务生过去。
towards
向…做手势:
He gestured vaguely towards the house.
他含混地指了指那房子。
with
用…示意:
gesturing wildly with her hands
她用双手使劲做着手势
牛津英语同义词词典
gesture
[ˈdʒɛstʃə]
(noun 名词)
姿势
an eloquent gesture.
富于表情的姿势。
SYNONYM 同义词:action,flourish, gesticulation, indication, motion,movement, sign, signal.
基本词义
gesture
(verb 动词)
用姿势示意
SYNONYM 同义词:make a gesture, sign, signal.
VARIOUS WAYS TO GESTURE 各种示意方式：beckon, bow, gesticulate, motion, nod, point,salute, shake your head, shrug, smile, wave,wink.
英汉计算机词汇
gesture
姿势
爱词霸网络百科
gesture
n. 手势, 姿态
vi. 作手势, 作姿态
【医】 手势, 手语
[相关词]
gesture language body gesture plus gesture appeasement gesture gesture lancet Zen gesture Suicide gesture suicidal gesture autistic gesture sword-thrusting gesture dragon-mouth gesture
提供人：词友 更多>>
同义词：gesticulate motion movement sign signal

收起