This invoice is to bebased on CIQ’s certificate(s) as provided in the Clause 6.2 to be issued with in 60(Sixty) days from the date of Bill of Lading怎么翻译呀?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 18:43:36
This invoice is to bebased on CIQ’s certificate(s) as provided in the Clause 6.2 to be issued with in 60(Sixty) days from the date of Bill of Lading怎么翻译呀?

This invoice is to bebased on CIQ’s certificate(s) as provided in the Clause 6.2 to be issued with in 60(Sixty) days from the date of Bill of Lading怎么翻译呀?
This invoice is to bebased on CIQ’s certificate(s) as provided in the Clause 6.2 to be issued
with in 60(Sixty) days from the date of Bill of Lading
怎么翻译呀?

This invoice is to bebased on CIQ’s certificate(s) as provided in the Clause 6.2 to be issued with in 60(Sixty) days from the date of Bill of Lading怎么翻译呀?
根据商检局第6.2条款之规定,此发票是在提货单规定日期的60天内开具的.

按照6.2条款之规定，在海关许可的基础上，于发货单日期60日之内开具发票。

这发票是bebased对海关，出入境及检疫证书（ S ）的规定，在第6.2至发行
同在60 （ 60 ）天内，自公布之日起提单

英语翻译This invoice is computer generated.No signature is required. Payment of this invoice is due by return this is payable against invoice date怎么翻译 英语翻译Would you be able to resend this invoice using a new invoice number?Our system is not allowing us to perform the accounting transactions against it because it was already previously used. This is only a pro forma invoice.谁给我翻译一下? 英语翻译SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 1 ORIGINAL INDICATING THIS L/C NO.AND S/C NO.ONE COPY OF SURRENDERED B/L IS REQUIRED MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER AND BLANK ENDORSED MARKED FREIGHT COLLECT NOTIFY APPLICANTPACKING LIST IN 1在线翻译器我 We need to transfer the parts on the fair,the invoice about this parts. This invoice is to bebased on CIQ’s certificate(s) as provided in the Clause 6.2 to be issued with in 60(Sixty) days from the date of Bill of Lading怎么翻译呀? In any case,in order to avoid customs penalties (due a wrong value declaration at the moment of customs clearance) we consider valid this invoice of USD 150,00.But,please,make sure to add the missing USD 50,00 in your tooling invoice when you will is My Invoice ID Number is Payment of invoice is subject to providing us proper VAT/excise document, This is lane[ ]Sam.Nice to neet you.A; This B;this is.C; than is.D; That's this is to do invoice invoice 英语翻译we certify that this invoice is correct in all respect and it shows goods exactvalue without any deduction 翻译：we will t/t to you within next week.Please send me a detail invoice for this container Translate:This invoice is for your information onlyThis invoice is for your information only 应该怎麼翻译?如若翻译成“这是您的发票资料”,句後的“only”,岂不是多馀?