明史杨士奇传中“今有辞矣”中的辞是什么意思?RT

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 18:09:55
明史杨士奇传中“今有辞矣”中的辞是什么意思?RT

明史杨士奇传中“今有辞矣”中的辞是什么意思?RT
明史杨士奇传中“今有辞矣”中的辞是什么意思?
RT

明史杨士奇传中“今有辞矣”中的辞是什么意思?RT
这个可以结合上下文来看,原文是——时籓司守令来朝,尚书李庆建议发军伍余马给有司,岁课其驹.士奇曰:“朝廷选贤授官,乃使牧马,是贵畜而贱士也,何以示天下后世.”帝许中旨罢之,已而寂然.士奇复力言.又不报.有顷,帝御思善门,召士奇谓曰:“朕向者岂真忘之.闻吕震、李庆辈皆不喜卿,朕念卿孤立,恐为所伤,不欲因卿言罢耳,今有辞矣.”手出陕西按察使陈智言养马不便疏,使草敕行之.
这段话是说:尚书李庆提出一条政令,将多余的战马交给官员饲养(尚书李庆建议发军伍余马给有司,岁课其驹),杨士奇认为这样是对官员的不尊重而反对(士奇曰:“朝廷选贤授官,乃使牧马,是贵畜而贱士也,何以示天下后世.”),因为吕震、李庆等人都不喜欢杨士奇,皇帝害怕杨士奇孤立无援,被人中伤,不愿意直接采纳他的谏言罢免这条政令,一开始同意,后来又置之不理,直到后来另外一个官员恰好也提出反对意见(陕西按察使陈智言养马不便疏),于是就顺水推舟罢免了这条政令.
所以,不难理解,在这里“今有辞矣”是现在(总算)有了借口(托辞)的意思