这个英语句子是否正确?我写的是Nowadays the phenomenon of showing great enthusiasm for sth.is extremely prevalent.(汉语译成“目前热衷于某事物的现象十分盛行”)这样写是否有语病?从语法角度来说英语是否

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 12:04:09
这个英语句子是否正确?我写的是Nowadays the phenomenon of showing great enthusiasm for sth.is extremely prevalent.(汉语译成“目前热衷于某事物的现象十分盛行”)这样写是否有语病?从语法角度来说英语是否

这个英语句子是否正确?我写的是Nowadays the phenomenon of showing great enthusiasm for sth.is extremely prevalent.(汉语译成“目前热衷于某事物的现象十分盛行”)这样写是否有语病?从语法角度来说英语是否
这个英语句子是否正确?
我写的是
Nowadays the phenomenon of showing great enthusiasm for sth.is extremely prevalent.(汉语译成“目前热衷于某事物的现象十分盛行”)
这样写是否有语病?从语法角度来说英语是否由于错误或语病?从汉语角度来说,能不能说得通?

这个英语句子是否正确?我写的是Nowadays the phenomenon of showing great enthusiasm for sth.is extremely prevalent.(汉语译成“目前热衷于某事物的现象十分盛行”)这样写是否有语病?从语法角度来说英语是否
语法角度上讲是正确的,但是很明显是直译,就是缺点文采

没有语法错误 是对的

建议删掉 the phenomenon of , 更像句话

没有任何错误

句子意思不错,也没什么语病,也对,可以翻译为:如今, “控”(对某事物很发烧)这种现象很普遍。

我写的这个英语句子是不是正确的?我写的句子是:“what I have known is by the method of algebraic number theory.”主要是上面的句子的语法是否正确?那个“is”是不是该用“was”?我用“is”是因为后面 这个英语句子是否正确?我写的是Nowadays the phenomenon of showing great enthusiasm for sth.is extremely prevalent.(汉语译成“目前热衷于某事物的现象十分盛行”)这样写是否有语病?从语法角度来说英语是否 我写的是否正确 请来看一下,这句英语句子是否正确你一定要弄死我,要不然我就弄死你You have to kill me or I'll you then请问这个句子是对的吗? 帮我看看这个.英语句子有无语法错误吧,And the disadvantage is that when introducing the target language it will probably cause confusion.后边用it是否可以,还是换成其他的?正确的应该怎么写? 怎样判断一个英语句子写得是正确的 关于一些初一简单的英语句子亲们,我想问下我写的几个英语句子是否正确.如果有错的,麻烦大家帮我改过来.PS:句子后所标注的,是我原本想表达句子的意思.1、Let me tell you one day of holidays.( 英语中有个句子是 我被你吓到了 的意思.读音类似于you freak me out,我也没听清,电影里面的.这个句子正确的应该怎么写? 一个句子不知是否正确意思是 在每周五下午五点 我写的句子是 In every friday afternoon at five o'clock 句型“not so…… as not to” 关于 “not so…… as not to” 下面1.2.两句是我在网上找到的,第3句是我仿照1.2.两句写出的.请问,我写的这个句子是否正确?中文意思是否翻译正确?请详细写出错误在哪 这个英语句子,是否正确?Thanks very much.Thanks very much.这个句子对不对?急 能帮我看看这个英语句子是否正确?the girl having past the exam in brown hair is right my sister.麻烦看看这个句子是否正确,我总觉得不对劲 帮我看看这个句子是否正确?Let’s talk about sports we like and we dislike.我在写英语对话,(判断它正不正确,要不要加引导词) 给我写一下这个的英语句子 写的是否正确 写的是否正确 阅读对话,判断下面的句子是否正确,正确的写T,错误的写F 判断下列句子是否正确,正确的写T,错的写F,并改正.