Elle s'est lavé ses chevaux.中,chevaux是lavé 的直接宾语,那么se又是充当什么角色?这句话如果去掉se行吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 18:54:19
Elle s'est lavé ses chevaux.中,chevaux是lavé 的直接宾语,那么se又是充当什么角色?这句话如果去掉se行吗?

Elle s'est lavé ses chevaux.中,chevaux是lavé 的直接宾语,那么se又是充当什么角色?这句话如果去掉se行吗?
Elle s'est lavé ses chevaux.中,chevaux是lavé 的直接宾语,那么se又是充当什么角色?这句话如果去掉se行吗?

Elle s'est lavé ses chevaux.中,chevaux是lavé 的直接宾语,那么se又是充当什么角色?这句话如果去掉se行吗?
se laver 的se是自反的含义,返回到主语本身.你可以当成是固定的表达,就和Je m'appelle _ 一个含义.我叫——中, ——也是直接宾语,m'表示自反到Je这个主语上.不用se 则表示称谁作谁,如:Il appelle son chat Huahua. 他叫他家的猫为花花.
回到题目本身,个人认为:
如果你没抄错单词,chevaux是马的复数,不需要自反代词se.
如果是这个单词:cheveux,是指头发,需要自反代词se,返回主语本身,表示洗的头发是elle的,她不是在洗别人的头发.同se laver la main.洗手,是主语洗主语的手.

Elle s'est lavé ses chevaux.中,chevaux是lavé 的直接宾语,那么se又是充当什么角色?这句话如果去掉se行吗? Elle est près de ses sous. Elle s'est laissé voler.RT 英语翻译Annie aime les sucettes,Les sucettes à l'anis.Les sucettes à l'anis D'Annie Donnent à ses baisers Un goût ani- Sé.Lorsque le sucre d'orge Parfumé à l'anis Coule dans la gorge d'Annie,Elle est au paradis.Pour quelques pennies,A Travailler ou rester chez elle?Depuis son mTravailler ou rester chez elle?Depuis son mariage,il y a dix-sept ans,elle s'est souvent posé la question.请问这里的s'est posé是什么用法? 英语翻译Elle est allee a Paris pour faire ses etudes.Elle()reviendra styliste et elle ()sera pour toujours,car elle adore ce metier.A.en,le B.y,la C.en,la D.y,le 很初级的 ----- 帮忙翻译解释几句话1)Ils ont voulu aller au restaurant mais Marie est tombée dans la rue. 意思是?2)Elle s'est fait mal.她不舒服?句里的s'est是什么的缩写?3)Elle est rentrée chez elle en taxi.意思 Hier soir,elle s'est(=était?) assise sur la chaise.复合式过去时的用法.s'est=était, Travailler ou rester chez elle?Depuis son mTravailler ou rester chez elle?Depuis son mariage,il y a dix-sept ans,elle s'est souvent posé la question.请问这里的s'est posé是什么用法?是se poser的说法吗?没太理解,求解释一下用法 Où est elle?中的 non,elle est tres jolie elle s'est faite couper les cheveaux.其中s'est faite couper 是什么结构?为什么加过去分词fait? 麻烦大家帮我看看这道题怎么做?请给我解释一下,非常感谢!Elle est allee a Paris pour faire ses etudes.Elle()reviendra styliste et elle ()sera pour toujours,car elle adore ce metier. A.en,le B.y,la C.en,la D.y,le qu'est-ce qu'elle vaut?une société qui ne rétribue pas correctement ceux qui la nourrissent,qu'est-ce qu'elle vaut? Marie___tout à coup qu'elle avait un rendez-vous avec Jacques à 19 heures.A.s'est souvenue B.Marie___tout à coup qu'elle avait un rendez-vous avec Jacques à 19 heures.A.s'est souvenue B.a rappelé一道法语题,这里为什么选A不选B?se souv 1.Elle doit acheter une montre,elle n'a jamais __heure!A.d' B./ C.l' D.de l'但我不太确定这句话的意思和l'heure的用法,2.N'est-il pas certain que le tout __ plus grand que chacune de ses parties?A.soit B.est请解释一下为什么不用 Libre elle est nee et libre elle mourra C'est elle.变成疑问句,est-ce和 elle 之间要不要省音,即变成Est-c' elle?