简朴的道理论据（日本）是日本人说的,用中文打出来（两条就够了）在星期二之前回答日本著名的人所说的名言或日本谚语 （节俭） 04月01日

简朴的道理论据（日本）是日本人说的,用中文打出来（两条就够了）在星期二之前回答日本著名的人所说的名言或日本谚语 （节俭） 04月01日
简朴的道理论据（日本）
是日本人说的,用中文打出来（两条就够了）在星期二之前回答
日本著名的人所说的名言或日本谚语
（节俭）
04月01日

简朴的道理论据（日本）是日本人说的,用中文打出来（两条就够了）在星期二之前回答日本著名的人所说的名言或日本谚语 （节俭） 04月01日
1、“尽管风在呼啸,山却不会移动”
今天上午温家宝总理在日本国会演讲时引用的日本谚语
2、风吹柳动,未见柳折.
3、火のないところに烟は立たない 无风不起浪
日本谚语：长いものには巻かれろ
这句话的确是谚语 意思有三种：
1.人在屋檐下不得不低头
2.胳膊拧不过大腿
3.随波逐流
以下网站都是：
1、ことわざ网页：
http://blogs.yahoo.co.jp/xy610403
鲸饮马食（げいいんばしょく）：能吃能喝
形影相怜れむ（けいえいあいあわれむ）：形影相吊
圭角が取れる（けいかくがとれる）：磨去棱角
计画は人にあり、成败は天にあり（けいかくはひとにあり、せいはいはてんにあり）：谋事在人,成事在天
芸が细かい（げいがこまかい）：极为精湛；滴水不漏；无懈可撃；天衣无缝
芸がない（げいがない）：不学无术；没有本事
芸が身を助ける（げいがみをたすける）：身有一技之长,不愁隔宿之粮
桂玉の艰（けいぎょくのかん）：米珠薪桂
鶏群の一鹤（けいぐんのいっかく）：鹤立鶏群
鶏口となるも牛后となるなかれ（けいこうとなるもぎゅうこうとなるなかれ）：宁为鶏口,不为牛后
敬して远ざく（けいしてとおざく）：敬而远之
芸术は长く人生は短し（げいじゅつはながくじんせいはみじかし）：人生有限,技芸千秋
警钟を乱打する（けいしょうをらんだする）：猛敲警钟,唤醒世人
倾城买の草鞋はかず（けいせいかいのわらじはかず）：大処不算小処算
倾城に诚なし（けいせいにまことなし）：歓楽场中没真话
蛍雪の功を积む（けいせつのこうをつむ）：刻苦用功
兄たり难く弟たり难し（けいたりがたくていたりがたし）：难兄难弟
兄弟は手足たり（けいていはしゅそくたり）：兄弟如手足
刑は軽きを厌わず（けいはかるきをいとわず）：刑不厌軽
苦あれば楽あり（くあればらくあり）：苦尽甘来
食い下がる（くいさがる）：咬住不松口；不肯罢休
株を守る（くいぜをまもる）：守株待兔
食い倒す（くいたおす）：白吃；吃穷
食い散らす（くいちらす）：这吃点,那吃点；做一点这个,干一点那个
食いつぶす（くいつぶす）：坐吃山空
食い外す（くいはずす）：丧失糊口之道；失掉得利的机会
気合いが入る（きあいがはいる）：鼓起干劲
気合が悪い（きあいがわるい）：情绪不好；性情不好
利いた风（きいたふう）：自命不凡
生一本（きいっぼん）：真情実意
闻いた千金见て一文（きいたせんきんみていちもん）：看景不如听景
闻いて极楽见て地狱（きいてごくらくみてじごく）：听来是天堂,一见是地狱
気炎を上げる（きえんをあげる）：大吹大擂,夸夸其谈；大放厥词；扬眉吐气
饲い犬に手をかまれる（かいいぬにてをかまれる）：养疡遗患
老い木に花が咲く（おいきにはながさく）：枯木开花
追い込みをかける（おいこみをかける）：作最后努力
おいしくて頬っべたが落ちそう（おいしくてほっべたがおちそう）：好吃极了
追い立てを食う（おいたてをくう）：被人赶走
老いたる马は道を忘れず（おいたるうまはみちをわすれず）：老马识途
老いて妬妇の功を知る（おいてとふのこうをしる）：妻子好坏到老方知
栄华あれば必ず憔悴あり（えいかあればかならずしょうすいあり）：有盛必有衰
酔覚めの水下戸知らず（えいざめのみずけこしらず）：酸后方知冷水甜
英雄人を欺く（えいゆうひとをあざむく）：自古英雄多欺人
英雄人を忌む（えいゆうひとをいむ）：英雄最怕有英雄
会者定离（えしゃじょうり）：有聚必有散
有为転変の世の习い（すいてんべんのよのならい）：世事変幻无常
忧いもつらいも食うての上（ういもつらいもくうてのうえ）：吃饱了饭,才感心烦
饥えたる者は食を为し易し（うえたるものはしょくをなしやすし）：饥不択食
上直なれば下安し（うえちょくなればしもやすし）：上有清官,小民平安
上には上がある（うえにはうえがある）：人上有人,天外有天
上を下へかえす（うえをしたへかえす）：底儿朝上,天翻地覆
右往左往（うおうさおう）：东跑西串,左顾右盼
鱼心あれば水心（うおごころあればみずごころ）：両情愿
鱼と水（うおとみず）：如鱼得水；亲密无间
鱼のかかるは甘饵に由る（うおのかかるはかんじによる）：香饵使得鱼上钩
鱼の木に登るが如し（うおのきにのぼるがごとし）：赶鸭子上架
鱼の水を离れたよう（うおのみずをはなれたよう）：如鱼失水,一等莫展
鱼を争うものは濡る（うおをあらそうものはぬる）：要得福,先吃苦
鱼を得て筅を忘る（うおをえてせんをわする）：忘本
うかうか三十、きょろきょろ四十（うかうかさんじゅう、きょろきょろしじゅう）：三十不立,四十着急
浮かない（うかない）：闷闷不楽
浮川竹に身を沈める（うきかわたけにみをしずめる）：流入烟花
浮草は思案の外の诱う水（うきぐさはしあんのほかのさそうみず）：心如浮萍,漂漂不定
浮草や今日はあちらの岸に咲く（うきぐさやきょうはあちらのきしにさく）：水性扬花
浮き腰になる（うきごしになる）：三心二意；摇摆不定
忧き目に遭う（うきめにあう）：遭受痛苦
威あって猛からず（いあってたけからず）：威而不猛
いい颜をしない（いいかおをしない）：不给好脸色
いい颜をする（いいかおをする）：喜形于色
言い挂かりを付ける（いいかかりをつける）：找碴儿
言い胜ち功名（いいがちこうみょう）：能说会道占上风
言い兼ねる（いいかねる）:难以开口
いい気味だ（いいきみだ）：大快人心
言い暮らす（いいくらす）：唠唠叨叨没个完
いい子になる（いいこになる）：假装好人
言い知れない（いいしれない）：无法形容
言い过ぎる（いいすぎる）：言过其実实
ああ言えばこう言う(ああいえばこういう)：人云亦云
合縁奇縁（あいえんきえん）：有縁相亲、棒打难分
间が远なりや契りが薄い（あいがとおなりやちぎりがうすい）：别久情远
匕首につば（あいくちにつば）：牛头不対马尾
相碁井目（あいごせいもく）：行行技芸有高低
挨拶より円札（あいさつよりえんさつ）：口再甜、不如銭
爱想づかしは金から（あいそづかしはかねから）：床头金尽鸳鸯易分
逢いたいが情、见たいが病（あいたいがじょう、みたいがやまい）：欲治相思病、唯有见卿卿
あいた口が塞がらぬ（あいたくちがふさがらぬ）：目瞪口呆
あいた口には戸はたたぬ（あいたくちにはとはたたぬ）：防口有如防川
开いた口へ牡丹饼(あいたくちへぼたんもち):天上掉下馅饼来
あいだてないは祖母育ち（あいだてないはばばそだち）：姥姥的宝宝,任意而为
相槌を打つ（あいづちをうつ）：随声附和
相手変われど、主変わらず（あいてかわれど、ぬしかわらず）：管他千変万変,我有一定主见
相手のない喧哗はできぬ（あいてのないけんかはできぬ）：一个巴掌拍不响
爱は屋上の乌に及ぶ（あいはおくじょうのからすにおよぶ）：爱屋及乌
暧昧模糊（あいまいもこ）：含含糊糊；模能両可
逢う时に笠を脱げ（あうときにかさをぬげ）：见人要脱帽,良机不放掉
逢うは别れの始め（あうはわかれのはじめ）：[梵语]会者定离；有聚必有散；天下没有不散的宴席
青息吐息（あおいきといき）：长吁短叹叹
仰いで唾はく（あおいでつばきはく）：自作自受；害人害己
仰いで天に愧じず俯して地に愧じず（あおいでてんにはじずふしてちにはじず）：仰不愧天,俯不愧地
2、惯用语、俗语、成语、谚语网站：
http://www.qiuyue.com/
3、惯用语电子辞典：
http://www.geocities.jp/kuro_kurogo/ko-jien07/page7.html
・三日先知れば长者（みっかさきしればちょうじゃ） 人より仅かでも先见の明があれば、长者になれるという意味で、先见の明を持つ人は少ないということ.
・三日天下（みっかてんか）
・三日にあげず（みっかにあげず） 间をおかないさま.たび重なるさまにいう.しばしば.度々.
・三日坊主（みっかぼうず）
・三日见ぬ间の桜（みっかみぬまのさくらま）〔＝に～〕 桜の花はあっという间に散ってしまうということから、世の中の移り変わりが激しいことの喩え. 出典：大岛蓼太（りょうた）の句「世の中は三日见ぬ间の桜かな」
・见缮う（みつくろう） 1．适当と思われる品物を选んで整える. 用例：滑・八笑人－初「そこらへいって见つくろって来てくれねへか」 例：「夕食の惣菜を见缮う」 2．状况や様子を见定めて、态势を整える.见计（はか）らう. 用例：平治－中「あへて敌の躰をも见つくろはざりける処に」
・三つ子に习って浅瀬を渡る（みつごにならってあさせをわたる） 时には未熟な者に物を习うようなこともあるということ. 类：●负うた子に教えられて浅瀬を渡る
・三つ子の魂百まで（みつごのたましいひゃくまで）
・三つ子の横草履（みつごのよこぞうり） 1．幼い子供が、履き方も知らない草履を、どんなふうにであれ履いて歩いてしまうこと.2．自分の能力以上の仕事をすること.
・みっともない 见た目に悪い.体裁（ていさい）が良くない.とても见ていられない.外闻が悪い. 类：●端たない●见苦しい 用例：滑・浮世风吕－三「あんまりべたべたと化妆したのも、助兵卫らしくしつっこくて见っともないよ」 例：「みっともない负け方」 ★〔「见とうもない」が変化した「见ともない」の促音添加〕＜大辞林（三）＞
・三つ指を突く（みつゆびをつく） 亲指・人差し指・中指の三本の指を軽く床に突いて、丁宁にお辞仪をする.主に、女性がする.また、一般に、丁宁に礼をすること. 例：「三つ指を突いて新年の挨拶をする」
・満つれば亏く（みつればかく） 月が満月になると、次には次第に欠けていく.そのように、人间も栄华の绝顶に达すると、次には衰运になる.ものには栄枯盛衰があるということ. 例：「月満つれば亏く」
－－－－－－－みて－－－－－－－
・见て呉れ（みてくれ） 1．他人の目に立つような言动や服装. 用例：谈・つれつれ孳か川－一「诸事见てくれを専として」 2．见挂け.体裁（ていさい）.外観. 例：「见て呉れが悪い」 用例：滑・浮世床－二「见体（ミテクレ）は立派だが、世人に解せず」 ★（「これを见て呉れ」と见せびらかす意から）＜国语大辞典（小）＞ 用例の出典：つれつれ孳か川（つれづれ?） 谈义本?洒落本?・・・调査中.
・见ての通り（みてのとおり） 见ている通りの有り様である. 例：「见ての通りの贫乏暮らし」
・见ては极楽住んでは地狱（みてはごくらくすんではじごく）〔＝の极楽～〕・〔＝住みての地狱〕 外部から见ていたのと、自分で実际に経験したのとでは大きな相违があることの喩え. 类：●闻いて极楽见て地狱
・见て见ぬ振り（みてみぬふり） 1．见ても见ないような素振りをする. 类：●见て见ぬ风（ふう） 2．実际に见てもわざと见ないように振舞う.また、咎（とが）めないで见逃す.
－－－－－－－みと－－－－－－－
・见通し（みとおし） 1．始めから终わりまで目を通すこと.终始见続けること.2．远くまで见えること.また、そういう场所. 例：「见通しが利く高台」 3．将来のことや、相手の本心などを、误りなく察知すること.また、その能力を持つ人. 类：●天眼通（てんげんつう） 例：「天は全てお见通しだ」 4．あるものごとの成り行きについての予想.また、その予想される状态. 例：「先の见通しが立たない」 5．心理学で、动物が新しい事态に直面したとき、试行错误や过去の経験などに拠らないで、とっさに判断し、问题を解决する知性の働きを言う. 类：●洞察（どうさつ） ★古くは「みどおし」とも＜国语大辞典（小）＞
・绿なす（みどりなす） 1．木や草の叶が绿に繁（しげ）る.2．髪が、黒々として艶（つや）がある. 例：「绿なす黒髪」
・绿の糸（みどりのいと） 柳の细い枝のこと. 用例：拾遗－贺「青柳の绿の糸をくりかへしいくらばかりの春を経ぬらむ」
・绿のおばさん（みどりのおばさん） 学童の交通事故を防ぐため、小学校の登・下校时に通学路で交通整理をする妇人交通指导员の通称. ★（绿色の制服を着ているところから）＜国语大辞典（小）＞
・绿の黒髪（みどりのくろかみ）〔＝簪（かんざし）・髪〕 黒く艶のある美しい髪をいう. ★〔「りょくはつ（绿髪）」を训読した语〕＜大辞林（三）＞
・绿の林（みどりのはやし） 盗贼の异称.また、盗贼が立て篭もる场所. 故事：「后汉书－刘玄伝」 汉の王匡・王凤などが反乱し、湖北省の绿林山に篭もり盗贼となった. ★（「汉书－王?伝」の绿林（りょくりん）の训読み）＜国语大辞典（小）＞
・绿の笛（みどりのふえ） 麦笛のこと.
・绿の洞（みどりのほら） 仙人が住む洞窟という意味で、太上天皇の御所. 类：●霞の洞●仙洞 用例：新古今－仮名序「绿の洞花かうばしきあした」
・见荡れる（みとれる） うっとりとして见る.魂を夺われて见入る. 类：●见惚れる 用例：名语记－九「これゆへ他事をわするるをみとる、ききとるといへる」 例：「ダイヤモンドの辉きに见荡れる」
－－－－－－－みな－－－－－－－
・见直す（みなおす） 1．もう一度よく见る.改めて见る. 例：「答案を见直す」 2．再検讨する. 例：「これまでの方针を见直す」 3．见方を変えてこれまで気付かなかった価値を认め、考えを改める. 例：「父を见直した」 4．病気や景気が良い方に向かう. 类：●持ち直す 用例：思出の记「衰弱した体もぼつぼつ见直して」 用例の出典：思出の记（おもいでのき） 长编小说.徳富芦花.明治33（1900）～34年発表.时代の青年像、精神を描いた自伝的作品.
・皆が皆（みながみな） 「皆」を强めた言い方.余すところなく全て.全部が全部.
・皆にする（みなにする）〔＝なす〕 全部なくならせる.使い果たす.费やす. 用例：浄・孕常盘「若众を皆にしやつた.もとのやうに入れて返しや」
・皆になる（みなになる） 全部なくなる.尽きる.消える. 用例：徒然－60「その銭（あし）皆になりにけり」
・皆の众（みなのしゅう・しゅ） 全ての人.皆さん方. 例：「皆の众、ご油断召されるな」
・皆の者（みなのもの） 全ての者.「皆」の尊大で古めかしい言い方で、主に、武士が臣下に言った. 类：●一同 例：「皆の者、出合え出合え」
－－－－－－－みに－－－－－－－
・身に合う（みにあう） 身分や地位が钓り合っている、その人に相応（ふさわ）しい.
・身に余る（みにあまる）〔＝过ぎる〕 1．分不相応である.过分である. 例：「身に余る光栄であります」 2．自分の身には耐えられない.自分の力量では、処理し切れない. 例：「身に余る大役」
・身に覚えがある（みにおぼえがある） 自分自身に思い当たることがある.顾（かえり）みて、确かに経験した覚えがある.
・身に染みる（みにしみる）〔＝沁みる〕 1．骨身に沁み通る.しみじみと感じ入る.深く、または痛切に感じる. 类：●身に入（い）る 用例：源氏－若紫「うち诵（ず）し给へるを、身にしみてわかき人々おもへり」 例：「亲切が身に沁みる」 2．寒気や冷気が身に强く感じられる.特に、秋の冷気が痛切に感じられる. 用例：俳・椎の叶「物ごとの身にしむ风やをなご笹」 ★（俳句では「身に入（し）む」と书く）＜大辞林（三）＞ 3．深く心に思い込む.心から打ち込む. 用例：浄・萨摩歌－中「身にしまぬ一时恋（いっときこひ）」 用例の出典：椎の叶（しいのは） 雑俳.椎本才麿（しいもとさいまろ）著.元禄5年（1692）.须磨・明石・姫路などを旅行したときの纪行俳文と、姫路の俳谐作者との连句や発句を収集.
・身に付く（みにつく） 1．饮食物が自分の血肉となる.栄养になる.2．自分のものになる.自分のものとして保持しておく. 例：「悪銭身に付かず」 3．知识・技术・习惯などを、自分のものとして自由に使いこなせる.熟练する. 例：「技が身に付く」 4．服装・态度などがしっくりと调和している.似合う. 例：「身に付いた着こなし」
・身に着ける（みにつける） 1．携帯する.所持する.着たり、履いたりする. 例：「真珠のピアスを身に着ける」 2．技术や知识などを习い覚える. 例：「教养を身に着ける」
・身につまされる（みにつまされる） 他人の不幸などが、気の毒に思われる.他人の不幸せなどが、人事でなく思われる. 类：●身に当たる
・身になる（みになる） 1．その身に成り代わる.その人に成り切る. 例：「亲の身にもなれ」 ★和歌では多く草木の実をかけていう.＜国语大辞典（小）＞ 2．亲身（しんみ）になる.味方になる.真心を込める. ★和歌では多く草木の実をかけていう.＜国语大辞典（小）＞ 3．その人のためになる.栄养になる.からだの血や肉になる. 例：「身になるものを食べなさい」
－－－－－－－みぬ－－－－－－－
・见ぬ商いはできぬ（みぬあきないはできぬ）〔＝ならぬ〕 现品を见なくては売买はできない.実物を见ないでは判断のしようがない.
・见ぬが花（みぬがはな） 物事は、まだ见ないで期待しているうちが良いものである.実际に见ると想像していたほどではないから、期待している间が一番良い. 类：●闻かぬが花
・见ぬが仏（みぬがほとけ） 见れば腹も立つが、见なければ腹も立たず、仏のように温和な颜をしていられる.
・见ぬ京の物语（みぬきょうのものがたり） 知らないこと、をいかにも知っているように话すこと.
・见ぬこと清し（みぬこときよし）〔＝もの～〕 见なければ、汚いものも汚く感じない.见たら気になる欠点も、见なければ平気でいられる.
－－－－－－－みの－－－－－－－
・身の上（みのうえ） 1．自分の一身に関わること.我が身のこと.また、自分の境遇. 类：●身上（しんじょう） 例：「身の上相谈」 2．一生の运命.一生の大事. 用例：浄・本朝廿四孝「もし违変あらば、身の上たるべし」 例：「身の上を占う」
・身の内（みのうち） 1．身体の内部.2．身体の一部分. 例：「腹も身のうち」 3．身体中.身体一面.
・身の置き所がない（みのおきどころがない）〔＝置き场が～〕 耻ずかしくてその场から逃げ出したい.穷地に立たされて逃げ出したい.身を処置する术（すべ）がない.
・身の皮を剥ぐ（みのかわをはぐ） 皮肤に付いている皮を剥（は）ぎ取ってしまうという意味で、着ている着物さえも売ってしまわなければならないほどの贫しさの喩え.
・身の毛が弥立つ（みのけがよだつ） 寒さや恐怖のために、身体の毛が逆立つように感じる.ぞっとする. 类：●身の毛立つ●戦栗（せんりつ）する●鸟肌立つ 用例：愚管抄－四「なにとなく身の毛だちておぼえけるに」 用例の出典：愚管抄（ぐかんしょう） 镰仓前期の歴史书.7巻.慈円.承久2年（1220）の成立とされる.和汉の年代记や、神武天皇から顺徳天皇までの歴史及び著者の歴史観を仮名文で记したもの.必然の道理の理念によって日本の政治展开を说明し、「神皇正统记」に强い影响を与えたと言われる.
・身の毛立つ（みのけだつ） 寒さや恐怖のために、身体の毛が直立するように感じる.ぞっとする. 类：●身の毛が弥立つ 用例：愚管抄－四「なにとなく身の毛だちておぼえけるに」
・身の毛を诘める（みのけをつめる） 恐れ戦（おのの）き、紧张している状态の喩え.
・身の代（みのしろ） 1．人身売买の代金.身売りしたときの代金.身の代金.2．人と引き替えに受け渡す金品. 类：●身の代金 3．给金 用例：伎・韩人汉文手管始－二「『それ、当座の身の代』と切手を放る」 用例の出典：韩人汉文手管始（かんじんかんもんてくだのはじまり） 歌舞伎.世话物.4幕.并木五瓶.寛政元年（1789）大坂角座の初演.明和元年（1764）朝鲜の使节、崔天宗（さいてんそう）を、通訳の铃木伝蔵が大坂で杀害した事件を脚色.通称「唐人杀し」.
・巳の时（みのとき） 1．现在の时刻で、午前10时顷.2．まだ日の盛りになっていない时刻であることから、物が新しい状态であること.特に、铠（よろい）などが、古びていないで色彩などがまだ鲜やかであること. 用例：源平盛衰记－一五「铠は绯威に金物を打、未（いまだ）巳の时とぞ见えし」 3．间もなく日中になろうとする时刻であることから、物事が酣（たけなわ）である顷、势いが盛んである时期のこと. 用例：甲阳军鉴－品一三「北条家弓矢、巳の时とかがやき」
・巳の时过ぐ（みのときすぐ） 古びていく.また、盛りを过ぎる.势いが衰え始める.
・蓑の傍へ笠が寄る（みののそばへかさがよる） 気が合う者は互いに亲しみ集まる.同类のものは自然に集まる. 类：●类は友を呼ぶ●牛は牛づれ马は马づれ●同性相亲しむ
・身の菱（みのひし） 身に降り挂かる灾难.また、身の回りに鉄菱（てつびし）を撒かれたように身动きができないこと. 用例：浄・曾根崎心中「頼もし立てが身のひしでだまされさんした」
・身の振り方（みのふりかた） 自分の将来に関する方针.我が身の処置の仕方. 例：「身の振り方を考える」
・身の程（みのほど） 1．自分の地位や能力の程度.また、その地位や身体に相応（ふさわ）しいこと. 类：●分际●身分相応 2．身の上.境遇.また、自分の运命.
・身の程知らず（みのほどしらず） 自分の身分や能力や地位を弁（わきま）えないこと.また、その人. 例：「身の程知らずにも程がある」
・身の回り（みのまわり） 衣类・被り物・履き物など身に着けるもの.日常手元に置いたり携帯したりするもの.また、広く日常生活に必要なもの. 类：●身辺 例：「身の回りの世话をする」
－－－－－－－みは－－－－－－－
・见始めの见纳め（みはじめのみおさめ） 初めて见て、しかもそれを见るのも最后でもあること.二度と见ることがないこと.
・见果てぬ梦（みはてぬゆめ） 1．最后まで见终わらずに目覚めてしまった梦という意味で、転じて、未练がいつまでも残っていること.2．実现不可能なことがら. 例：「见果てぬ梦を追う」
・身は习わし（みはならわし）〔＝习わしもの〕 人は惯や环境次第でどのようにも変わるということ.
・身は身で通る（みはみでとおる） 1．贵贱や贫富の差はあっても、人はその人の身に応じた生活をしていけるものであるということ.2．人は自分本位に暮らすものであるということ.
－－－－－－－みひ－－－－－－－
・身一つ（みひとつ） 1．自分の身体一つ.自分一人. 例：「身一つで嫁入りする」 2．身体が一つであること.
－－－－－－－みふ－－－－－－－
・身二つになる（みふたつになる） 妊妇が子どもを产む.出产する.
参考资料：http://blogs.yahoo.co.jp/xy610403