英语翻译上海的天气变得好冷,今天只有9℃,这让从小在南方长大的我有点受不了,下班的时候,凌晨的风好大好冷,我突然有点想家想爸妈,也很想你.你们那边怎样,你要住身体哦不要感冒.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 11:29:38
英语翻译上海的天气变得好冷,今天只有9℃,这让从小在南方长大的我有点受不了,下班的时候,凌晨的风好大好冷,我突然有点想家想爸妈,也很想你.你们那边怎样,你要住身体哦不要感冒.

英语翻译上海的天气变得好冷,今天只有9℃,这让从小在南方长大的我有点受不了,下班的时候,凌晨的风好大好冷,我突然有点想家想爸妈,也很想你.你们那边怎样,你要住身体哦不要感冒.
英语翻译
上海的天气变得好冷,今天只有9℃,这让从小在南方长大的我有点受不了,下班的时候,凌晨的风好大好冷,我突然有点想家想爸妈,也很想你.
你们那边怎样,你要住身体哦不要感冒.

英语翻译上海的天气变得好冷,今天只有9℃,这让从小在南方长大的我有点受不了,下班的时候,凌晨的风好大好冷,我突然有点想家想爸妈,也很想你.你们那边怎样,你要住身体哦不要感冒.
It is getting cold in shanghai,today's temperature has droped to 9℃,which make me who was brought up in south china can hardly stand.After work and at dawn,the wind is very strong and frigid.suddenly i feel so homesick,missing my parents as well as you.how about your place?take care of youself and don't get a cold

译文:
Shanghai's weather gets cold, and today only 9 ℃, which makes an early age I grew up a little in the South can not stand, after work, early morning wind was so cold, I suddenly wish my parents...

全部展开

译文:
Shanghai's weather gets cold, and today only 9 ℃, which makes an early age I grew up a little in the South can not stand, after work, early morning wind was so cold, I suddenly wish my parents a little bit homesick, miss you .
How your side, you do not want to live Oh, cold body.
原文:
上海的天气变得好冷,今天只有9℃,这让从小在南方长大的我有点受不了,下班的时候,凌晨的风好大好冷,我突然有点想家想爸妈,也很想你。
你们那边怎样,你要住身体哦不要感冒。。。

收起

The weather in Shanghai is becoming so cold today only 9 ° c, that in the south of my childhood grow up, a bit of work, the wind so cold morning, I suddenly homesick to parents, and miss you very much.
How do you live, you must not cold body.
保证对!!

The weather in Shanghai is becoming so cold ,it isonly 9℃today , that let me who grow up in the south can not bear , affter work, the wind is so cold in the morning, I suddenly homesick to parents, and miss you very much.
How do you live, you must pay atention to your body and not cold .

Shanghai's weather becomes very cold, Today only then 9℃ ,This lets me who grows up in the south a little be able bear since childhood ,Gets off work time ,the wind is very big and cold,I miss my mother and father ,I miss you,too.how are you.You must pay attention to the body do not have a cold .