谁能告诉我海贼王上歌曲的谐音 Dear friends和We are.谢谢了

谁能告诉我海贼王上歌曲的谐音 Dear friends和We are.谢谢了
谁能告诉我海贼王上歌曲的谐音 Dear friends和We are.谢谢了

谁能告诉我海贼王上歌曲的谐音 Dear friends和We are.谢谢了

同为海迷呐,握手握手~~

海贼王滴第16首片尾曲Dear friends（亲爱的朋友） 

歌手+作词+作曲:Triplane（强大呐~~）

据百度某柴称：只有罗马音,中文谐音太弱智了,不标准.（话说罗马音要咋拼呀,某柴你是在鄙视我们吗）

还是历经10分钟找到了（可能确实不太标准,听了下下,差不多啦）

听歌滴地址（片尾曲）：http://v.youku.com/v_show/id_XMTg2ODAyNjg=.html

这个是烧梅利号时（只能算插曲吧,里面有草帽团各位对梅丽的回忆）：http://www.tudou.com/programs/view/XPqyuSLwK70/

难忘儿时天真无邪的我们每天夕阳西下 ma i ni chi hi ga shi zu mu ma de, do ro ma mi re ni na ri na ga ra

满身泥泞那无忧无虑的闲暇 mu ja ki ni su go shi ta hi bi mo,su te ka ta i ke re do

那时做着美梦的我什么都不用在乎 yu me mi ru bo gu ga i te mo,so re wa so re de bo gu da ka ra

不必关心那些未完成的拼图 ji gu so pa zu ru mi ta i ni ,ha ma te na ku te i

也不必为他人说对说错有所背负 da re ka no「yes」 ga ki mi ni to te「no」,de a ru no to o na ji yo u ni

随时随地那么无拘无束 i tsu da te ji yu u na ha zu da ka ra

就算明天大风吹散了拼图 a shi ta ka ze ga to o ri nu ke ta to ki ni ,pa zu ru ga ka ke te i ta to shi te mo

也不会有人为之责述 da re mo so re o se me ta ri shi na i yo

那一天我们将憧憬的梦想深拥入怀 a no hi yu me mi da bo ku ra wa

坚信着彼此的信念跨过波涛汹涌的大海 ma ji ga i ja na i to shi n ji te ,a ra ku fu re ru u na ba ra o wa ta te i ke ru

你的痛苦我们比谁都更清楚明了 ki mi no mu ne no i ta mi da te ,bo gu ra wa shi te i ru ka ra

即便你离开这条船去了不同的世界 mo shi mo ki mi ga ko no fu ne o o ri te ,ji ga u se ka i ni i ta to shi te mo

最后也定能开怀畅笑 sa i go ni wa kiっ to wa ra e ru yo

今天的我们仍然在憧憬着梦想 i ma de mo bo gu ra wa ,yu me o mi te i ru yo ,

还加上那被托付了的心愿 ta ku sa re ta so no o mo i mo ,

今天我们仍要面对惊涛骇浪面对悲痛 no se te ,a re ta ko no u na ba ra o ,i ta mi to ta ta ka te kyo mo i ku ,

为了让那誓言不再落空 ya ku so gu wa u so ni na ra na i yo u ni ,

为了有一天能将完成的拼图 so shi te i tsu ka bo gu ra no fu ne o o ri ta ,ji ga u se ka i ni i ru ki mi ni ,

交给离开了我们的船去了不同世界的你 ka u se i shi ta pa zu ru mo to do ke yo u  

然后是片头曲We are

有三个版本：分别是第一,第七和第十首片头曲

op1：http://v.youku.com/v_show/id_XMjg0NjIyOTI=.html

作词：藤林圣子

作曲：田中公平

编曲：根岸贵幸

歌手：北谷洋 

op7：http://v.youku.com/v_show/id_XMTk1MzMyMzQw.html

编曲：根岸贵幸

歌手：草帽海贼团（7人） 

op10（与一滴不同就是op10是韩国天团东方神起唱滴）：http://v.youku.com/v_show/id_XNzIxOTcwMDQ=.html

编曲：AKIRA

歌手：东方神起

罗马音（很抱歉没找到中文译音,楼主墙在哪,我自己去撞……）

a ri tsu ta ke no yu me o ka ki a tsu me 

sa ga shi mo n no o sa ga shi ni yu ku no sa 

one piece 

i ra shi n ba n na n te jyu ta i no mo to 

ne tsu ni u ka sa re ha ji o to ru no sa 

ho ko ri ka bu te ta ka ra no chi zi mo 

ta shi ka me ta no na ra de n se tsu jya na i 

ko ji n te ki na a ra shi wa da re ka no 

ba e o ri zi mu to ka te 

o mo i su go se ba i i! 

a ri tsu ta ke no yu me o sa ki a tsu me 

sa ga shi mo n no o sa ga shi ni yu ku no sa 

po ke to no ko i n so re to 

You wanna be my Friend? 

We are, We are on the cruise! We are! 

ze n bu ma ni u ke te shi n ji qya te mo 

ka ta o o sa re te i i po ri do sa 

ko n do a e ta na ra ha na su tsu mo ri sa 

so re ka ra no ko to to ko re ka ra no ko to 

tsu ma ri i tsu mo pi n chi wa da re ka ni 

a pi ru de ki ru i i qya n su 

ji n i shi ka ji yo ni! 

shi mi ta re ta yo ru o bu to ba se 

ta ka ra ba ko ni kyo u mi wa na i ke do 

po ke to ni ro ma n so re to 

You wanna be my Friend? 

We are, We are on the cruise!We are! 

a ri tsu ta ke no yu me o ka ki a tsu me 

sa ga shi mo n no o sa ga shi ni yu ku no sa 

po ke to no ko i n so re to 

You wanna be my Friend? 

We are, We are on the cruise!We are! 

We are!We are!

收集仅有的梦 

去探讨搜寻的东西 

ONE PIECE 

指南针停滞在原位 

迎着烈日掌舵前行 

骄傲的琢磨着宝藏的地图 

确实不再是传说 

个人的雾 

乘载着谁的旋律 

如果想象得到的话就再好不过了! 

收集仅有的梦 

去探讨搜寻的东西? 

口袋里的硬币,还有 

You wanna be my Friend? 

We are, We are on the cruise!We are! 

始终相信能经得起任何考验 

一直并肩领导 

如果这次相会,一定会秉烛夜谈 

相会后的事情和将来的事情 

无论何时,何人遇到困境 

都是倾诉的好时机 

自我意识过甚! 

甩掉漆黑的夜! 

然而对于宝箱的兴趣还不大 

口袋里的硬币,还有 

You wanna be my Friend? 

We are, We are on the cruise!We are! 

收集仅有的梦 

去探讨搜寻的东西 

口袋里的硬币,还有 

You wanna be my Friend? 

We are, We are on the cruise!We are! 

We are!We are!