中文地址翻译成英文 以下地址应该如何翻译成英文,厦门市厦禾路25号阳光大厦西塔29B

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 23:36:00
中文地址翻译成英文 以下地址应该如何翻译成英文,厦门市厦禾路25号阳光大厦西塔29B

中文地址翻译成英文 以下地址应该如何翻译成英文,厦门市厦禾路25号阳光大厦西塔29B
中文地址翻译成英文 以下地址应该如何翻译成英文,厦门市厦禾路25号阳光大厦西塔29B

中文地址翻译成英文 以下地址应该如何翻译成英文,厦门市厦禾路25号阳光大厦西塔29B
29B Xita,Yangguang BULD,No.25 Xiahe Road,Xiamen City
以上是按中文拼音翻译的,比较适合寄到国内,因为国内快递员一般都看不懂英文
或者
29B West Tower,Sunshine BULD,No.25 Xiahe Road,Xiamen City

No.29B, West Tower, Sunshine Mansion, No.25 Xiahe Road, Xiamen City

Sunshine Plaza West Tower, 25th xiahe 29B

29B, Sunny Plaza West Wing
No. 25, Xiahe Road
Xiamen District

中文地址翻译成英文 以下地址应该如何翻译成英文,厦门市厦禾路25号阳光大厦西塔29B 美国朋友要给我写信,我的地址应该是中文还是英文的?额,如果要用英文的话,应该如何把地址翻译成英文? 翻译英文地址时是否要按照中文的顺序?具体来说,英文地址是从小到大,而中文地址是从大到小,那么在把英文地址翻译成中文地址时,是否要考虑到中文的习惯? 请高手将以下中文地址翻译成英文:广东省海丰县城东镇关东村委会关后村三村七队 如何把以下地址翻译成英文地址:广州市环市东路342号2栋7号301 以下地址如何翻译成英文?广州市天河区东圃盈彩美居华彩轩一座903房. 翻译一个澳大利亚地址. 英文翻译成中文5/6 Blyth ST. Altona VIC Australia 如何把中文地址翻译成英文,我需要一个方法! 英语翻译不好意思,本人才学肤浅,这个地址翻译成英文,应该怎么翻译, 中文地址翻译成英文的正确格式? 中文地址翻译成英文改注意些什么问题 英语翻译中文地址翻译成英文。外国人能寄到的。 请帮我把以下地址翻译成英文地址:广州市广园中路388号 英语翻译翻译麻烦大家帮忙把中文地址翻译成英文地址 北京市大兴区西红门镇西红门工业园南区二条25号二条25号 应该怎么翻译!麻烦知道的大侠直接帮忙翻译完吧! 中文地址翻译成英文.地址如下:四川省成都市二环路南三段18号6-54 英语翻译中文地址 通河一村156号怎么翻译成英文地址 英语翻译中文地址翻译成英文地址浙江省金华市青春路262号401室 地址翻译:3栋401怎样翻译成英文