in apple pie order 井井有条 苹果,馅饼,顺序 和井井有条有什么关系呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 08:09:23
in apple pie order 井井有条 苹果,馅饼,顺序 和井井有条有什么关系呢?

in apple pie order 井井有条 苹果,馅饼,顺序 和井井有条有什么关系呢?
in apple pie order
井井有条
苹果,馅饼,顺序 和井井有条有什么关系呢?

in apple pie order 井井有条 苹果,馅饼,顺序 和井井有条有什么关系呢?
apple-pie order 是一个成语,意思就是"井井有条",关于这个成语还有一段小故事呢.
据说早在十八世纪美国独立战争以前,有一位美国的家庭主妇,她总是在每星期刚开始的时候就把全家人一周要吃的 apple-pie 做好,然后放到食品架上,每一格摆放一天要吃的"苹果派",所有 apple-pie 都摆放得十分整齐,取食的时候非常方便.
由此便产生了 apple-pie order 这个成语.

这个短语的完整表达应该是:An apple a day keeps the doctor away.
这是一个谚语,是说每天一个苹果,医生不会找你.

in apple pie order意思是有条理,秩序井然。
据说这个说法起源于新英格兰。新英格兰的家庭主妇做苹果派的时候,总是把苹果片切得很均匀,一排一排,井井有条的放进派里,所以就有了这么一说。