请问这泰语什么意思กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดด พิชดังจัŧ

请问这泰语什么意思กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดด พิชดังจัŧ
请问这泰语什么意思
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดด
พิชดังจัง
รักพิช ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ
รักทุกคนที่รักพิช
รักพิชตลอดไป
谢谢大家了

请问这泰语什么意思กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดด พิชดังจัŧ
กรี๊ด   象声词（尖锐的叫声）
พิชดังจัง   พิช太有名了!
รักพิช ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ     爱พิช!
รักทุกคนที่รักพิช    爱所有同样爱พิช的人!
รักพิชตลอดไป   永远爱พิช!
注：พิช是泰国电影《暹罗之恋》中比较小一点的那个男主角,很可爱的.

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดด
是像声词.代表尖锐的声音
พิ&#...

全部展开

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดด
是像声词.代表尖锐的声音
พิชดังจัง
是表示披萨很出名
รักพิช ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ
是说那个人很喜欢披萨
รักทุกคนที่รักพิช
是说他爱所有爱披萨是人
รักพิชตลอดไป
是说他一直爱着披萨

收起

รักทุกคนที่รักพิช 大家都喜欢匹萨
รักพิชตลอดไป 永远爱匹萨