don't push me so hard don't push me so far 是什么意思?

don't push me so hard don't push me so far 是什么意思?
don't push me so hard don't push me so far 是什么意思?

don't push me so hard don't push me so far 是什么意思?
不要用力推我,不要把我推远（推走）

别使劲推我，别把我推的这么远

还要看语境，应该还有别这么使劲催我的意思。

你不要欺人太甚！（别逼我）。
push sb. (too hard)这是很地道的表达