英语翻译I know I was wrong with you laugh at need you我只能看懂前面的,后面的我看着迷糊

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 09:19:27
英语翻译I know I was wrong with you laugh at need you我只能看懂前面的,后面的我看着迷糊

英语翻译I know I was wrong with you laugh at need you我只能看懂前面的,后面的我看着迷糊
英语翻译
I know I was wrong with you laugh at need you
我只能看懂前面的,后面的我看着迷糊

英语翻译I know I was wrong with you laugh at need you我只能看懂前面的,后面的我看着迷糊
全病句!前句就是错的、宾语从句的主语应该用it做形式主语,后面再跟主语从句.从没见过i was wrong with 的后面还接人称代词的用法.不过照他写的,大概是说:我知道,和你在一起是错的,需要你?那真可笑

我知道我错在哪里你嘲笑需要你

这是错句啊,谁写的啊,错太多
浮云啊

不可直译,需理我知道我错了,你(虽然)嘲笑,我也需要你

我知道我错了在
后面就看不懂了
是个病句

知道我错了你在需要的笑你

如果你的英文没错,那就是我的理解有错:我知道我错了,嘲笑你是因为我需要你

我知道我错在哪里你嘲笑需要你