作业帮英语翻译“官榜说的啥,说的啥?”“说有个天下第一骗子,还是个女的,冒充本省的督粮,昨儿个连夜把朝廷给的赈灾粮都劫走了,”“还是个女的?长得好看不,长得好看不?”“没法画榜,不知道那
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 17:40:24
英语翻译“官榜说的啥,说的啥?”“说有个天下第一骗子,还是个女的,冒充本省的督粮,昨儿个连夜把朝廷给的赈灾粮都劫走了,”“还是个女的?长得好看不,长得好看不?”“没法画榜,不知道那
英语翻译
“官榜说的啥,说的啥?”
“说有个天下第一骗子,还是个女的,冒充本省的督粮,昨儿个连夜把朝廷给的赈灾粮都劫走了,”
“还是个女的?长得好看不,长得好看不?”
“没法画榜,不知道那女子啥模样.光说那女的作案的时候都要留下‘天下第一骗术,女中第一豪杰,白月’几个字.”
“那有意思了,俺又不识字.”
“呆瓜,你有什么可骗的?”
英语翻译“官榜说的啥,说的啥?”“说有个天下第一骗子,还是个女的,冒充本省的督粮,昨儿个连夜把朝廷给的赈灾粮都劫走了,”“还是个女的?长得好看不,长得好看不?”“没法画榜,不知道那
不会发语音啊!
用谐音写一下,你看能不能看懂吧~【“e”按英文音标念】
“官榜说（离）啥,说（离）啥?”【”的“念离】
“说有个天下第一骗子,还是个女的（离）,冒充本省的（离）督粮,昨儿个连夜（y额,yer,摸黑）把朝廷给的（离）赈灾粮都劫走了,要悬赏拿她!”
“还是个女的（离）?长得好看不,长得（离）好看不?”
“没法画榜,不知道那女子啥模样.光说那女的（离）作案的（离）时候都要留下‘天下第一骗术,女中第一豪杰,白月’几个字（zer）.
“那有意思了,俺又不识字.”
“呆瓜,你有什么（啥）可骗的（离）?”
————其实以前我就总结过河南话写下来是什么样的,还翻译了好多,写在一个笔记本上,可惜后来弄丢了!没想到今天还有一点用武之地!O(∩_∩)O哈哈~