作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 15:08:23
英语翻译
英语翻译
英语翻译
想象现在有两个人,一个坐在高速行驶的火车中间,另一个站在站台上.列车驶过时,站台上的人看到两道闪电同时到达列车.于是他得出两个结论：第一,两道闪电同时分别到达火车的头尾部.两道闪电以光的速度传播相同的距离到达火车,所以他的结论是两道闪电同时到达.第二,他预测火车里的那位朋友会看到什么情形,她会先看到火车头部的闪电.这是因为火车正在向着前面闪电的方向行驶,远离尾部的闪电.
那么火车里的朋友真像站台上的人所说的,先看到了前面的闪电吗?其实不然.根据爱因斯坦理论,火车里的人使用火车作为参照系衡量闪电的速度,而闪电的速度一定是与光速相等的.因为两道闪电到达火车上那个人的距离相等,她得出的结论是,如果她看到前面的闪电比后面的先到达,这说明她看到的是事实.
谁的结论正确呢?站台上的人结论是两道闪电同时到达,火车上的人认为前面的闪电先到达.爱因斯坦认为两个结论都正确,因为他们选择了不同的参照系.这就是特殊相对论的核心结论,即：如果选择不同的参照系,两个人看到两件事情发生的时间不可能相同.
网页打不开啊