作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 19:36:17
英语翻译
英语翻译
英语翻译
这个不是英文,是西班牙文.
Concepcion（西班牙文）意思是Conception（英文）说的是构成,形成.这里指的是The Immaculate Conception这个概念.
看图上的十字架就能知道这跟教会有很大关系,查了一下.这个概念跟天主教的圣母玛利亚有关：传说圣母玛利亚在她的母亲孕育她的时候,她已经被神净化了,因此她出生时没有带着所谓的【原罪】出生.这是为了她以后处女受孕诞下救世主【耶稣】（也是传说一生无罪的人）做准备的.所以她的孕育就叫 “The Immaculate Conception”.
另外世界上还有很多名为 Concepcion的城市.
下面的小字por siempre con migo, 翻译成英文是 with me forever, 说的是与我永在.意思是圣神的纯净的神（Marry）是与我永在的.
这个跟天主教关系巨大,没有信仰天主教的背景的话,请不要随意纹这样的图样在身上哦!
Concepción - 康赛普西翁（西班牙语，是智利比奥比奥大区的首府）
por siempre conmigo -永远和我（西班牙语）
9/6/22及24/1/08 （似乎是日期）