作业帮英语翻译I come back to your idea for some arrangement with your Chinese firends,who want to put up manufacturing facilities for SS Sand and Ceramic parts in India.I have given serious thought and discussed with AK who is my partner in India.Our o
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 01:52:53
英语翻译I come back to your idea for some arrangement with your Chinese firends,who want to put up manufacturing facilities for SS Sand and Ceramic parts in India.I have given serious thought and discussed with AK who is my partner in India.Our o
英语翻译
I come back to your idea for some arrangement with your Chinese firends,who want to put up manufacturing facilities for SS Sand and Ceramic parts in India.
I have given serious thought and discussed with AK who is my partner in India.
Our opinion is as follows:
1.Spare Parts
1 Spares for DTY machines :Alomst 100% machines are from local suppliers(Alidhra&Himson);they supply spares also.I think there no business for us .MAY be one possibility of Timing Belts.
2 Spares for spinning machines:The are machines from BARMAG,TMT and beijing Chonglee.
-Barmag has a very good service,no chance for us.
-Beijing Chonglee,no chance for us .
-TMT,I do not know,may be you know better.
2.Ceramic parts:
1 Tread guides etc.:Difficult against strong local competition and cheap imports from Taiwan.
2 Ceramic and PU Discs:Good chance if the price is lower than Japanese.
3.Stainless Steel Sand:We have market for 100 tons/year.Can you supply technology for production of stainless steel sand?
4.Additional items:items for trading,by stock and sale could be Silicon spray,TiO2,Coning oil,spares for winders,certain ceramic guides witch are used in bulk qty.
不是我不愿在线翻译,是我自己翻译出来语句不是很通.麻烦你们用机器翻译出来了稍微修改一下好吧?语句通顺的我就采纳了
英语翻译I come back to your idea for some arrangement with your Chinese firends,who want to put up manufacturing facilities for SS Sand and Ceramic parts in India.I have given serious thought and discussed with AK who is my partner in India.Our o
关于和你的那些中国朋友的安排,我回头想了想,就是那些在印度提供不锈钢砂和陶瓷元件生产设备的相关事宜.
我很认真地想了下,也跟我在印度的搭档AK讨论过,我们的想法主要有以下几点：
1.备用零件
1 DTY设备（指机器设备）的备件：几乎所有这些设备都是由本地供货商（诸如Alidhra&Himson）提供的；他们本身也提供备件.所以关于这种类型的备用零件我们之间是没什么生意可做的；除了同步带（timing belts）之外.
2 纺织机（纺纱机?）的备件：这些纺织机设备是由 BARMAG,TMT and beijing Chonglee这三家提供的
-Barmag 提供的服务很不错,所以这方面我们是没得机会的
-Beijing Chonglee也没机会可说
-TMT,我不是很了解,或许你比较清楚
2.陶瓷元件
1导线器（导丝器）之类：本地竞争比较大生意难做,而且从台湾进口的很便宜
2陶瓷和PU光盘：如果价格比日本供货商方面低的话倒是有不小的生意机会
3不锈钢砂：大概每年要100吨左右,所以你那边能提供不锈钢砂的生产技术吗?
4其他项目：其他可以贸易的东西,库存和销售都好,包括：硅油润滑剂、TiO2、康宁油（应该是这么翻译,你可以再核对）、络筒机的备件、以及某些陶瓷导线器/导丝器,需要的量很大（这个量不确定指的是这些所有东西,还是特指最后一种说的陶瓷导线器）
#############
随便帮你翻了下,你看了就知道我是不是瞎翻
这还有翻译机翻译……分太低了打着很累的。。
我回到你的想法对于一些安排和中国的朋友,谁要挂生产设施为学生沙子和陶瓷元件在印度。
我已经给严肃思考,讨论谁是我的伙伴与印度。
我们认为如下:
1。备件
1备件应付机器:大部分皮质100%设备从供应商(Alidhra&Himson);他们供应零部件。我认为没有商务事宜。成为一种可能的正时皮带。
2为纺纱机械零件:这机器,BARMAG北京中...
全部展开
我回到你的想法对于一些安排和中国的朋友,谁要挂生产设施为学生沙子和陶瓷元件在印度。
我已经给严肃思考,讨论谁是我的伙伴与印度。
我们认为如下:
1。备件
1备件应付机器:大部分皮质100%设备从供应商(Alidhra&Himson);他们供应零部件。我认为没有商务事宜。成为一种可能的正时皮带。
2为纺纱机械零件:这机器,BARMAG北京中丽多家和公司。
-Barmag具有很好的服务,不可能帮助我们的。
-Beijing Chonglee,不可能帮助我们的。
-TMT,我不知道,也许你更了解它。
2。陶瓷部分:
1胎面引导等等:难以战胜强大的本地竞争和廉价的进口商品从台湾来。
2陶瓷和聚氨酯阀瓣:好的机会如果价格比日本人。
3。不锈钢沙:我们有市场,为~ 100吨/年。你能提供技术为生产不锈钢沙?
4。增加项目:项目为交易,股市和销售可以硅喷涂,二氧化钛、络筒油,帮助备件应付,某些陶瓷引导女巫用散装的数量。
好了
收起
非常抱歉我不能给你用中文发邮件，因为我父母不支持我给网友写信。所以，拜托你当作练习你的英语了。我非常高兴看到你的信。刚才外面下了两个小时的雨，现在很冷。我不确定什么时候能给你回信，一般是三到五天吧，但是我会很高兴看到你的信的。即使你只是说声你好我也会很期待你的信，因为我现在很烦。一直到昨天都是晴天，阳光很强，我的皮肤被晒伤了，开始变得有点褐色了。我现在为此很难过，你会看到吗？我收到一封信，写着“我...
全部展开
非常抱歉我不能给你用中文发邮件，因为我父母不支持我给网友写信。所以，拜托你当作练习你的英语了。我非常高兴看到你的信。刚才外面下了两个小时的雨，现在很冷。我不确定什么时候能给你回信，一般是三到五天吧，但是我会很高兴看到你的信的。即使你只是说声你好我也会很期待你的信，因为我现在很烦。一直到昨天都是晴天，阳光很强，我的皮肤被晒伤了，开始变得有点褐色了。我现在为此很难过，你会看到吗？我收到一封信，写着“我想知道你周围发生了什么”。但是，我不会告诉你任何事的！愤怒！
祝一切顺利！
好运！
等你……
收起
提高人气呀?这种翻译你不会去叫个...专家呀?晕死人.,.怕花钱的话..去在线翻译..不过要一句一句来..100分..太扣了.
有道上查的，希望你满意
我回到你的想法对于一些安排和中国的朋友,谁要挂生产设施为学生沙子和陶瓷元件在印度。
我已经给严肃思考,讨论谁是我的伙伴与印度。
我们认为如下:
备件
1备件应付机器:皮Alomst 100%设备从供应商(Alidhra&Himson);他们供应零部件。我认为没有商务事宜。成为一种可能的正时皮带。
2为纺...
全部展开
有道上查的，希望你满意
我回到你的想法对于一些安排和中国的朋友,谁要挂生产设施为学生沙子和陶瓷元件在印度。
我已经给严肃思考,讨论谁是我的伙伴与印度。
我们认为如下:
备件
1备件应付机器:皮Alomst 100%设备从供应商(Alidhra&Himson);他们供应零部件。我认为没有商务事宜。成为一种可能的正时皮带。
2为纺纱机械零件:这机器,BARMAG北京中丽多家和公司。
-Barmag具有很好的服务,不可能帮助我们的。
-Beijing Chonglee,不可能帮助我们的。
-TMT,我不知道,也许你更了解它。
2。陶瓷部分:
1胎面引导等等:难以战胜强大的本地竞争和廉价的进口商品从台湾来。
2陶瓷和聚氨酯阀瓣:好的机会如果价格比日本人。
3。不锈钢沙:我们有市场,为~ 100吨/年。你能提供技术为生产不锈钢沙?
4。增加项目:项目为交易,股市和销售可以硅喷涂,二氧化钛、络筒油,帮助备件应付,某些陶瓷引导女巫用散装的数量。
嘻嘻~如果你在生活中经常用到英语的话，建议你用有道词典。
收起
好的
我回到你的想法对于一些安排和中国的朋友,谁要挂生产设施为学生沙子和陶瓷元件在印度。
我已经给严肃思考,讨论谁是我的伙伴与印度。
我们认为如下:
1。备件
1备件应付机器:皮Alomst 100%设备从供应商(Alidhra&Himson);他们供应零部件。我认为没有商务事宜。成为一种可能的正时皮带。
2为纺纱机械零件:这机器,BARMAG...
全部展开
我回到你的想法对于一些安排和中国的朋友,谁要挂生产设施为学生沙子和陶瓷元件在印度。
我已经给严肃思考,讨论谁是我的伙伴与印度。
我们认为如下:
1。备件
1备件应付机器:皮Alomst 100%设备从供应商(Alidhra&Himson);他们供应零部件。我认为没有商务事宜。成为一种可能的正时皮带。
2为纺纱机械零件:这机器,BARMAG北京中丽多家和公司。
-Barmag具有很好的服务,不可能帮助我们的。
-Beijing Chonglee,不可能帮助我们的。
-TMT,我不知道,也许你更了解它。
2。陶瓷部分:
1胎面引导等等:难以战胜强大的本地竞争和廉价的进口商品从台湾来。
2陶瓷和聚氨酯阀瓣:好的机会如果价格比日本人。
3。不锈钢沙:我们有市场,为~ 100吨/年。你能提供技术为生产不锈钢沙?
4。增加项目:项目为交易,股市和销售可以硅喷涂,二氧化钛、络筒油,帮助备件应付,某些陶瓷引导女巫用散装的数量。
收起